Collecte de données comportementales
Comment mener des recherches sur les zoonoses ?
La collecte de données comportementales est un aspect essentiel de la préparation et de la réponse. Il y a plusieurs considérations importantes. Tout d'abord, des questions de recherche succinctes aideront à clarifier la portée de votre étude ou de votre activité de surveillance. Quelles sont les questions les plus importantes auxquelles vous devez répondre afin de prévenir et de répondre à une maladie zoonotique ? Quelle approche méthodologique – qualitative ou quantitative – produira le type de données dont vous avez besoin pour répondre à vos questions de recherche ? Existe-t-il des groupes particuliers de personnes à risque, comme certains types de catégories professionnelles ? Ou y a-t-il certains groupes de personnes qui ont beaucoup d'influence sur les communautés d'intérêt, comme les professionnels des médias ou les agents de santé ? Où allons-nous collecter des données ?
Nous donnons ici un aperçu de ces considérations pour la collecte de données sur les maladies zoonotiques, puis vous permettons de construire un questionnaire personnalisé que vous pouvez télécharger.
Question de recherche : Comment rédiger une question de recherche ?
Une question de recherche bien formulée devrait inclure qui, où et pourquoi/quoi. Par exemple, pourquoi les agents de santé animale de la région de Sikasso au Mali ne portent-ils pas d'équipement de protection individuelle lorsqu'ils interagissent avec des animaux ? Ou quelle est la prévalence des agents de santé animale dans la région de Sikasso au Mali qui portent des équipements de protection individuelle lorsqu'ils interagissent avec des animaux ? Une étude peut avoir plusieurs questions de recherche.
Approche méthodologique : Dois-je utiliser une approche méthodologique qualitative ou quantitative ?
Les approches qualitatives et quantitatives sont toutes deux utiles pour comprendre les moteurs comportementaux des maladies zoonotiques. L'approche que vous choisissez dépend de vos questions de recherche. Si vous voulez savoir pourquoi les gens se comportent comme ils le font ou ce que les gens perçoivent comme étant les avantages et les inconvénients de comportements donnés, comme dans le premier exemple de question de recherche (pourquoi les agents de santé animale dans la région de Sikasso au Mali ne portent-ils pas d'équipement de protection individuelle lors d'interactions avec des animaux ?), une approche qualitative est la plus appropriée. Si vous voulez connaître la prévalence de comportements donnés au sein d'une population ou quels facteurs comportementaux sont les plus fortement associés au comportement comme dans le deuxième exemple de question de recherche (quelle est la prévalence des agents de santé animale dans la région de Sikasso au Mali qui portent des équipements de protection individuelle lors d'interactions avec des animaux ?), alors une approche quantitative est la plus appropriée.
Participants : Qui devrait participer à mon étude ?
La question de recherche définit les participants à l'étude. Dans les deux exemples de questions de recherche, les participants sont des agents de santé animale de la région de Sikasso au Mali. Les stratégies d'échantillonnage différeront selon la méthodologie de l'étude et si elle est quantitative ou qualitative. Pour une étude qualitative, les participants sont souvent sélectionnés à dessein pour inclure une variété de perspectives aussi large que possible. Par exemple, s'il existe différents types d'agents de santé animale dans la région de Sikasso au Mali, vous pouvez délibérément rechercher des représentants masculins et féminins pour chaque type d'agent de santé animale dans une ou plusieurs localités urbaines et rurales de la région de Sikasso. Pour une étude quantitative, les participants sont souvent sélectionnés pour être représentatifs de la population étudiée. Dans ce cas, vous pouvez travailler avec le ministère et d'autres associations professionnelles pour compiler une liste de tous les agents de santé animale de la région de Sikasso, puis sélectionner au hasard des participants à partir de cette liste pour enquêter.
Sites d'étude : où dois-je collecter des données ?
La où les questions de recherche définissent également les sites d'étude (zones géographiques pertinentes) qui dépendent souvent de l'endroit où un projet prévoit de mettre en œuvre des interventions de changement de comportement. Les méthodes courantes de définition des sites d'étude consistent à nommer la population d'intérêt dans des zones urbaines ou rurales spécifiques ou des unités administratives (municipalités, régions, nations), par exemple, les ouvriers des abattoirs dans les deux villes les plus peuplées du Cameroun (Douala et Yaoundé) ; les aviculteurs du Kongo Central, en République Démocratique du Congo ; chasseurs en Sierra Leone; ou des agents de santé humaine en Éthiopie, au Nigéria et au Libéria.
D'où viennent les questions de recherche ci-dessous ?
Entre 2019 et 2022, Breakthrough ACTION, un projet financé par l'USAID et mis en œuvre par le Johns Hopkins Center for Communication Programs (CCP), a collecté des données qualitatives dans six pays pour examiner les comportements et croyances individuels liés à ces maladies : Côte d'Ivoire, Mali, Sénégal, Guinée, Niger, et la République démocratique du Congo. L'équipe de recherche transnationale a travaillé pour identifier les comportements clés et les déterminants multiniveaux possibles, produisant finalement un ensemble de guides qui pourraient être adaptés à des sous-populations et des maladies d'intérêt spécifiques. Les questions qualitatives du tableau ci-dessous proviennent de ces études. L'utilisation de ces guides a produit des données fascinantes et exploitables et nous avons affiné et amélioré les questions à chaque étude.
CCP a une longue histoire de collecte de données quantitatives par le biais de questions d'enquête éclairées par des théories comportementales telles que la Cadre d'idéation, la Modèle de croyance en santé, la Théorie du comportement planifié et le Modèle de processus parallèle étendu. Les éléments quantitatifs du tableau sont des questions standard issues des théories du changement de comportement qui sont adaptées aux maladies zoonotiques en s'appuyant sur la recherche qualitative formative menée par le CCP. Ils tiennent compte des connaissances, des attitudes, des croyances, de l'auto-efficacité, des normes perçues et des facteurs socio-économiques. Bien que ces questions aient été utilisées pour explorer divers domaines de la santé, la mesure dans laquelle elles ont été testées et validées pour les maladies zoonotiques varie. Nous les proposons ici avec cette mise en garde, et dans l'espoir que notre équipe et les utilisateurs de ce site auront l'occasion de tester, de valider et d'améliorer ces questions dans divers contextes.
Tous ces éléments de la conception de votre étude peuvent être résumés dans un protocole de recherche, qui doit faire l'objet d'un examen éthique par un comité d'examen éthique. Chaque pays a généralement un ou plusieurs comités d'examen éthique qui examinent les protocoles de recherche en santé publique.
Le tableau suivant vous permet de sélectionner la maladie ou le comportement qui vous intéresse, puis de consulter les suggestions de questions qualitatives et quantitatives. Vous pouvez ensuite télécharger le tableau filtré. A noter que nos connaissances sur ces maladies sont en constante évolution, et ces questions ont été étiquetées par maladie sur la base de la meilleure littérature actuelle. Trouvez des liens vers les fiches d'information de l'OMS les plus récentes.
Comment utiliser ce tableau
Lisez le contexte et les questions fréquemment posées sur la collecte de données.
Utilisez des filtres pour construire votre questionnaire personnalisé. Sélectionnez une ou plusieurs maladies, une approche et une population.
Une fois les filtres appliqués, téléchargez votre questionnaire personnalisé.
Outils de recherche ZBRA
| Question suggérée | Approcher | Population | Maladie (comprend d'autres maladies pertinentes à la question) | Code |
|---|---|---|---|---|
| Merci pour votre participation aujourd'hui. Sans dire votre nom, veuillez vous présenter avec votre âge, votre niveau d'études, votre état civil et votre profession. | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Introduction |
| Aujourd'hui, nous allons parler des animaux. Voici différents animaux avec lesquels les gens interagissent au cours d'une journée typique. [Divisez au hasard les participants en 2-4 groupes de 2-3 personnes.] Dans votre petit groupe, discutez et disposez les cartes en 2 ou 3 piles. Pour chaque pile, choisissez un nom court pour le groupe qui décrit ce qui les unit. [Insérez les animaux concernés : Bovins, moutons, chèvres, chauves-souris, poulets, porcs, rongeurs, chats [Donnez 3-4 minutes pour le triage.] Maintenant, chaque groupe peut nous montrer ses groupes et nous dire les noms des groupes. [10 minutes en tout. Accordez 1 à 2 minutes à chaque petit groupe pour présenter son travail en plénière.] Questions possibles : • Qu'est-ce que ces animaux [désigner un groupe] ont en commun ? • En quoi sont-ils différents de ces animaux ? • Qu'en pensent les autres ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Animaux_categories |
| Aujourd'hui, je veux parler des interactions entre les animaux et les gens de notre communauté. J'aimerais savoir si des personnes de votre quartier – dans votre propre foyer et dans les foyers voisins – possèdent ou s'occupent de certains types d'animaux. Veuillez lever la main si vous ou vos voisins possédez ou prenez soin de [le preneur de notes doit prendre note] : [insérer les animaux concernés : chiens, vaches, poulets, chèvres ou moutons]. | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Animaux |
| Avez-vous déjà entendu parler de maladies pouvant être transmises par les animaux aux humains ? • Quelles maladies ? Y en a-t-il d'autres ? • Avez-vous déjà entendu parler de maladies provenant de [insérer les animaux concernés : chiens, bovins, chauves-souris, viande de brousse, poulets, rats (fièvre de Lassa)] ? • Avez-vous déjà entendu parler de [insérer les zoonoses prioritaires] ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissance_maladies zoonotiques |
| Les gens de votre communauté sont-ils préoccupés par ces maladies ? Qui? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | |
| Pouvez-vous nommer les voies par lesquelles les maladies sont transmises des animaux aux humains ? • Y en a-t-il d'autres ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissances_comportements à risque |
| Avez-vous entendu parler de certaines façons d'empêcher la transmission des maladies des animaux aux humains ? (Écrivez les pratiques sur des cartes. N'essayez pas de déterminer si la pratique est "précise" ou non). • Y en a-t-il d'autres ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissances_comportements de prévention |
| Nous avons mentionné certaines pratiques qui empêchent les gens de contracter des maladies transmises par les animaux, et j'ai ici aussi un certain nombre d'autres pratiques. J'aimerais comprendre si vous pensez que ces pratiques seraient "très faciles à faire pour les gens de votre communauté", "un peu difficiles à faire pour les gens de votre communauté" ou "très difficiles à faire pour les gens de votre communauté". Remarque : Pour les populations analphabètes ou lorsque les discussions de groupe sont menées dans une ou plusieurs langues locales, les chariots peuvent ne pas apporter de valeur ajoutée. Dans ce cas, les activités peuvent être réalisées sans l'utilisation des cartes. | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Instructions_auto-efficacité |
| Tout d'abord, je voudrais parler de la façon dont les gens interagissent avec les animaux vivants. Pensez à ce qui se passerait si nous demandions aux membres de votre communauté de [revoir chaque pratique spécifique]. • Serait-ce facile ou difficile à faire ? Pourquoi ? Y a-t-il d'autres points de vue ? o Si la réponse est : « très facile » : Est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Si la réponse est : « un peu difficile » : y a-t-il des gens qui le font déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Si la réponse est : « très difficile » : pourquoi est-ce difficile ? Y a-t-il des gens qui le font ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de faire cela ? • Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense que cette pratique devrait être classée dans la catégorie "très facile" ? Qui pense qu'il devrait être placé dans la catégorie "un peu difficile" ? Qui pense que cela devrait être classé dans la catégorie "très difficile" ? [Assurez-vous d'indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être saisie dans l'enregistrement audio]. | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de Lassa, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | |
| Éloignez les animaux des habitations/gardez-les dans des enclos | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de Lassa, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_manipulation d'animaux vivants |
| Faire bouillir le lait de vache pendant 30 minutes avant de le boire | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements de prévention_auto-efficacité_consommation de produits animaux |
| Stériliser les couteaux et les surfaces utilisées pour couper la viande fraîche | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_consommation de produits animaux |
| Bien cuire les oeufs | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_consommation de produits animaux |
| Bien cuire la viande | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_consommation de produits animaux |
| Évitez de manger de la viande d'animaux malades | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_consommation de produits animaux |
| Évitez de manger de la viande de brousse/des oiseaux sauvages | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose | Comportements de prévention_auto-efficacité_consommation de produits animaux |
| Eviter de manger des fruits déjà en partie consommés par un animal | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg | Comportements de prévention_auto-efficacité_consommation de produits animaux |
| Conservez les aliments dans des récipients couverts pour les protéger des rongeurs | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Mpox | Comportements de prévention_auto-efficacité_consommation de produits animaux |
| Maintenant, je voudrais parler de propreté. Pensez à ce qui se passerait si nous demandions aux membres de votre communauté de [revoir chaque pratique spécifique]. • Serait-ce facile ou difficile à faire ? Pourquoi? Y a-t-il d'autres points de vue ? o Si la réponse est : « très facile » : est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Si la réponse est : « un peu difficile » : Y a-t-il des gens qui le font déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Si la réponse est : « très difficile » : pourquoi est-ce difficile ? Y a-t-il des gens qui le font ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire ? • Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense que cette pratique devrait être classée dans la catégorie "très facile" ? Qui pense qu'il devrait être classé dans la catégorie "un peu difficile" ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous d'indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être saisie dans l'enregistrement audio]. | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Éviter la défécation à l'air libre | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Se laver les mains avec du savon après être allé aux toilettes | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, IAHP/grippe aviaire, Grippe porcine | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Porter des vêtements de protection (bottes, gants) avant d'entrer en contact avec des animaux | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Se laver les mains avec du savon après avoir touché des animaux vivants | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Se laver les mains avec du savon après avoir touché des animaux morts | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Veiller à ce que les visiteurs se lavent et se désinfectent systématiquement les mains avant et après avoir accédé aux animaleries. | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire, Rage, Grippe porcine | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Ne laissez pas les visiteurs accéder aux installations pour animaux. | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire, Rage, Grippe porcine | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Portez des gants [équipement de protection] avant de toucher le sang animal [liquides corporels] | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Portez un équipement de protection (comme des gants) lorsque vous touchez des fluides corporels humains | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola,Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Grippe porcine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Utilisez régulièrement du désinfectant pour les mains | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola,Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Grippe porcine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Porter un masque | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de Lassa, IAHP/grippe aviaire, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Lavez une morsure d'animal avec de l'eau et du savon pendant au moins 15 minutes. | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de Lassa, Rage | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Évitez le rituel de laver les cadavres pendant une épidémie. | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Mpox | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Couvrir les coupures ou les blessures sur la peau lors de la manipulation des animaux | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Portez des chemises à manches longues et des pantalons longs | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | CCHF, Trypanosomiase | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Maintenant, je voudrais parler de propreté. Quand s'agit-il de s'occuper d'animaux, quand est-il important de se laver ? Questions possibles : • Quelles parties de votre corps est-il important de nettoyer après avoir soigné des animaux ou de la viande ? • Quels types d'interactions avec les animaux vous donnent envie de vous laver ? • Est-ce que d'autres personnes comme nous se lavent aussi à ces moments-là ? • À quel moment vous considérez-vous suffisamment propre ? [Par exemple, n'a pas l'air sale, ne sent pas bon, etc.] Réfléchissez à l'endroit où vous manipulez de la viande crue : quand est-il important de laver cette zone ? Questions possibles : • Comment quelqu'un devrait-il le laver ? [Produits, Processus] • Comment décideriez-vous si quelque chose vaut la peine d'être nettoyé ? • Comment décideriez-vous si c'est assez propre ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de prévention_auto-efficacité_hygiène |
| Maintenant, j'aimerais parler spécifiquement de la manipulation des vaches. Pensez à ce qui se passerait si nous demandions aux membres de votre communauté de [revoir chaque pratique spécifique]. • Serait-ce facile ou difficile à faire ? Pourquoi? Y a-t-il d'autres points de vue ? o Si la réponse est : « très facile » : est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Si la réponse est : « un peu difficile » : Y a-t-il des gens qui le font déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Si la réponse est : « très difficile » : pourquoi est-ce difficile ? Y a-t-il des gens qui le font ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire? • Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense que cette pratique devrait être classée dans la catégorie "très facile" ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous d'indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être saisie dans l'enregistrement audio]. | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_bovins |
| Séparer le bétail par type (vaches avec vaches, moutons avec moutons) | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Brucellose, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_bovins |
| Mettre en quarantaine les animaux qui arrivent avant de les ajouter au troupeau | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_bovins |
| Enterrer les carcasses d'animaux malades | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_bovins |
| Se laver les mains avec du savon après avoir assisté à des avortements | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements de prévention_auto-efficacité_bovins |
| Se laver les mains avec du savon avant et après la traite des vaches | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_bovins |
| Vacciner les vaches | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements de prévention_auto-efficacité_bovins |
| Évitez de donner des fœtus de vache aux chiens | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements de prévention_auto-efficacité_bovins |
| Il existe des vaccins qui peuvent empêcher de contracter un certain nombre de maladies dont nous avons parlé aujourd'hui. Pensez à ce qui se passerait si nous demandions aux membres de votre communauté de [revoir chaque pratique spécifique]. • Serait-ce facile ou difficile ? Pourquoi? D'autres avis ? o Si facile : Est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Si plutôt difficile : est-ce que quelqu'un le fait déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Si difficile : pourquoi est-ce difficile ? Est-ce que quelqu'un le fait? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire? Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense qu'il devrait être classé comme "très facile" ? Qui pense que cela devrait être classé dans la catégorie "ni facile ni difficile" ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous de dire à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie afin que cela soit enregistré sur l'enregistrement audio] | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Grippe porcine, CCHF | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Faites-vous vacciner contre la fièvre jaune | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | La fièvre jaune | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Se faire vacciner contre Ebola | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Faites-vous vacciner contre la fièvre de la Vallée du Rift | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Faites-vous vacciner contre la rage | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Rage | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Faites-vous vacciner contre l'Anthrax | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Anthrax | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Se faire vacciner contre Mpox | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Mpox | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Se faire vacciner contre la tuberculose bovine | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Tuberculose bovine | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Faites-vous vacciner contre l'IAHP/influenza aviaire | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Faites-vous vacciner contre la grippe porcine | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Grippe porcine | Comportements de prévention_auto-efficacité_vaccins |
| Nous voudrions maintenant parler spécifiquement de l'aviculture. Pensez à ce qui se passerait si nous demandions à d'autres aviculteurs comme vous de [revoir chaque pratique spécifique]. • Serait-ce facile ou difficile ? Pourquoi? D'autres avis ? o C'est très simple : est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Si plutôt difficile : est-ce que quelqu'un le fait déjà ? Pourquoi pourquoi pas? o Donc très difficile : pourquoi est-ce difficile ? Est-ce que quelqu'un le fait? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire ? • Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense qu'il devrait être classé comme "très facile" ? Qui pense qu'il devrait être classé dans la catégorie "plutôt difficile" ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous de dire à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie afin que cela soit enregistré sur l'enregistrement audio] | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Suivre le principe "tout plein - tout vide" (Videz complètement le poulailler avant de le nettoyer et de le repeupler avec un nouveau troupeau, acheté chez un seul éleveur.) | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Nettoyez et désinfectez soigneusement le poulailler avant de retourner la volaille. | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| N'achetez que des oiseaux d'éleveurs renommés | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Assurez-vous que les nouveaux oiseaux ont été testés et ne sont pas malades | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Mettez les nouveaux oiseaux en quarantaine pendant au moins 30 jours avant de les ajouter au troupeau existant | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Séparez les différentes espèces de volaille | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Limiter l'exposition des volailles aux oiseaux sauvages | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Limiter l'exposition des volailles aux volailles élevées en plein air | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Empêcher les rongeurs d'accéder aux poulaillers et aux aliments | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Séparer les volailles mortes des volailles non malades avant leur destruction | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Portez des vêtements spécifiques (bottes/combinaison) pour entrer dans les poulaillers | Discussions de groupe qualitatives | Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire | Comportements de prévention_auto-efficacité_volaille |
| Quels sont les signes ou symptômes qui pourraient permettre aux gens de votre communauté de suspecter chez un animal l'une des maladies dont nous parlons? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissances_symptômes animaux |
| J'aimerais vous demander plus d'informations sur ce que font les gens de votre communauté lorsqu'ils suspectent une maladie chez l'un de leurs animaux ? Pourquoi font-ils cela ? Que pouvaient-ils faire d'autre ? Pourquoi? (Notez les pratiques citées sur d'autres cartes. N'essayez pas de déterminer si la pratique est "exacte" ou non. Limitez le nombre supplémentaire à 5). • Pensez à ce qui se passerait si nous demandions aux gens de votre communauté [d'appeler un vétérinaire lorsqu'ils ont un animal malade, de tester les animaux pour voir s'ils sont malades, de tuer les animaux malades]. Serait-ce facile ou difficile à faire ? Pourquoi? Y a-t-il d'autres points de vue ? o Si la réponse est : « très facile » : est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ?o Si la réponse est : « très difficile » : pourquoi est-ce difficile ? Y a-t-il des gens qui le font ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire ? • Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense que cette pratique devrait être classée dans la catégorie "très facile" ? Qui pense qu'il devrait être classé dans la catégorie "un peu difficile" ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous d'indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être saisie dans l'enregistrement audio]. | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de réponse_symptômes animaux_efficacité personnelle |
| Appeler un vétérinaire lorsqu'il a un animal malade | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de réponse_symptômes animaux_appel vétérinaire_auto-efficacité |
| Faire tester les animaux (par un vétérinaire) pour voir s'ils sont malades | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de réponse_symptômes animaux_test animaux_auto-efficacité |
| Tuez tous les animaux infectés | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de réponse_symptômes des animaux_élimination des animaux infectés_auto-efficacité |
| Quand un de vos animaux est malade, quels produits lui donnez-vous pour le soigner ? Comment choisissez-vous ces produits ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Résistance antimicrobienne |
| Quels sont les signes ou les symptômes qui pourraient amener les gens de votre communauté à soupçonner qu'une personne est atteinte de l'une des maladies dont nous avons parlé ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissances_symptômes humains |
| Et que font les membres de votre communauté lorsque quelqu'un présente ces symptômes ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Et quels autres symptômes comme la fièvre ? Toux persistante ? Vomissements/douleurs abdominales ? Diarrhée? Difficulté à respirer? Saignement? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Quel est le processus de diagnostic d'une personne qui se présente à l'établissement de santé avec les symptômes suivants [ci-dessous] ? Quels diagnostics les agents de santé envisageraient-ils ? Quelles questions les agents de santé poseraient-ils au client ? Y a-t-il des tests qui pourraient être faits? | Qualitatif-IDI | Prestataire en santé animale, Prestataire en santé humaine | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | |
| J'aimerais vous demander ce que font les membres de votre communauté lorsqu'eux-mêmes ou un membre de leur famille ont [insérer le symptôme]. • Que pourraient-ils faire ? Qui pourraient-ils consulter ? Nous avons trois catégories : « n'irait pas au centre de santé », « pourrait aller au centre de santé » et « irait certainement au centre de santé ». Où pensez-vous que nous devrions mettre la carte? Pourquoi? Quelqu'un pense-t-il que nous devrions le mettre ailleurs? Pourquoi? Et ailleurs? Pourquoi? • Si « n'irait pas » ou « pourrait y aller » : que feraient-ils ? | Discussions de groupe qualitatives | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Fièvre | Discussions de groupe qualitatives | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Respiratoire : toux persistante, difficulté à respirer | Discussions de groupe qualitatives | Général | Fièvre de Lassa, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Vomissements/douleurs abdominales | Discussions de groupe qualitatives | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Diarrhée | Discussions de groupe qualitatives | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Tuberculose bovine, Grippe porcine | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Douleur musculaire | Discussions de groupe qualitatives | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Mpox, Brucellose, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Faiblesse et fatigue | Discussions de groupe qualitatives | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Maux de tête sévères | Discussions de groupe qualitatives | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Confusion ou agitation | Discussions de groupe qualitatives | Général | Anthrax, Rage | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Vertiges | Discussions de groupe qualitatives | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Lésions cutanées/éruptions cutanées/lésions oculaires (RVF) | Discussions de groupe qualitatives | Général | Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Mpox | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Saignement/hémorragie | Discussions de groupe qualitatives | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, CCHF | Comportements de réponse_symptômes humains |
| Si un agent de santé suspectait qu'il s'agissait d'une [maladie], comment la traiterait-il ? Quelles politiques et recommandations sont en place concernant le traitement [de la maladie] chez l'homme ? Les agents de santé de ce district ont-ils reçu des protocoles spécifiques sur le traitement de [maladie] ? Qu'en est-il de la formation sur les protocoles ? | Qualitatif-IDI | Prestataire en santé animale, Prestataire en santé humaine | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | |
| Si un agent de santé soupçonne qu'il s'agit d'une [maladie], comment doit-il se protéger pendant qu'il traite le patient ? Quelles précautions le personnel de l'établissement de santé doit-il prendre ? Ces précautions sont-elles faciles à mettre en œuvre ? Quels sont les obstacles à la prise de ces précautions ? | Qualitatif-IDI | Prestataire en santé animale, Prestataire en santé humaine | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | |
| À quel moment doivent-ils dire aux autorités qu'un animal ou une personne est malade ? À qui doit-on le dire ? • Les membres de votre communauté signalent-ils régulièrement les animaux ou les personnes malades à l'autorité compétente ? Pourquoi ou pourquoi pas? • S'il y avait une ligne d'assistance téléphonique verte (sans frais) à appeler pour signaler des animaux ou des personnes malades, pensez-vous que les gens l'utiliseraient ? Pourquoi ou pourquoi pas? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements de réponse_symptômes animaux_autorités d'alerte |
| Imaginez qu'un parent d'une autre région de [insérer le nom du pays] vienne vous rendre visite et vous raconte que pendant son voyage, elle a entendu dire que plusieurs personnes étaient mortes du virus Ebola/Marburg quelque part en [insérer le nom du pays]. Comment les gens de votre communauté réagiraient-ils? Que feraient-ils ? Quelles informations aimeraient-ils avoir ? Où obtiendraient-ils cette information? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Marbourg | Scénario_Ebola |
| Où les gens de votre communauté obtiennent-ils habituellement des informations sur ce qui se passe dans le pays ? De leur santé et de celle de leur famille ? Qu'en est-il de la santé de leurs animaux (repensez à toutes les pratiques à risque et pratiques de prévention dont nous avons parlé) ? [Notez chaque source sur une carte]. Si la source n'a pas été citée, qu'en est-il [radio, télévision, journaux, internet, téléphone, leaders communautaires, chefs religieux, bouche à oreille, agents de l'ANADER, vétérinaires, agents de santé, guérisseurs traditionnels, etc.] ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | La source d'information |
| Nous allons passer à une autre activité. Nous classerons chacune des sources d'information en fonction des niveaux de confiance que les membres de votre communauté ont dans la source concernant les informations sur les maladies qui peuvent être transmises des animaux aux humains. Les catégories sont : « pas du tout confiance », « plutôt confiance » et « beaucoup confiance ». Selon vous, dans quelle mesure les membres de votre communauté font-ils confiance aux informations qu'ils obtiennent via [insérer la source] ? Pourquoi? Où pensez-vous que nous devrions placer la carte ? Pourquoi? Quelqu'un pense-t-il que nous devrions le mettre ailleurs? Pourquoi? Et ailleurs? Pourquoi • Maintenant, nous allons voter à main levée. Qui pense que cette carte devrait être placée dans la catégorie "pas du tout fiable" ? Qui pense qu'il devrait être placé dans la catégorie « quelque peu de confiance » ? Qui pense qu'il devrait être placé dans la catégorie "beaucoup de confiance" ? [Assurez-vous d'indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être saisie dans l'enregistrement audio]. | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Information_Trust |
| Selon vous, quels sont les meilleurs moyens que le gouvernement et les autorités sanitaires pourraient utiliser pour communiquer rapidement les informations en cas de crise ? Pensez-vous que les gens feraient confiance aux SMS du gouvernement ou des établissements de santé en cas d'épidémie ? Pourquoi pourquoi pas? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Informations_Préférences |
| Y a-t-il autre chose que vous voudriez nous faire savoir sur votre communauté et les maladies transmises par les animaux ? | Discussions de groupe qualitatives | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Questions finales |
| Sans dire votre nom, pourriez-vous décrire votre rôle [en tant que prestataire de santé, leader communautaire ou professionnel des médias] ? • Depuis combien de temps occupez-vous ce poste ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Introduction |
| Avez-vous déjà entendu parler de maladies pouvant être transmises par les animaux aux humains ? • Quelles maladies ? Y en a-t-il d'autres ? • Avez-vous déjà entendu parler de maladies provenant de [insérer les animaux concernés : chiens, vaches, moutons, chauves-souris, animaux sauvages, volailles] ? • Avez-vous déjà entendu parler de [insérer les zoonoses prioritaires] | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissance_maladies zoonotiques |
| Lorsque vous pensez aux membres de cette communauté qui ont entendu parler de [maladie], d'où pensent-ils que cela vient ? Selon eux, quelles autres causes expliquent [la maladie] ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | |
| Dans quelle mesure êtes-vous préoccupé par [la maladie] ? S'il vous plaît, expliquez. | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Perception du risque |
| Pouvez-vous nommer les voies par lesquelles les maladies sont transmises des animaux aux humains ? • Y en a-t-il d'autres ? D'autres encore? • Y en a-t-il d'autres ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissances_comportements à risque |
| Pensez aux endroits où vivent les humains et les animaux. De quelles manières les humains empiètent-ils sur les habitats des animaux ? Selon les agents de santé, quels sont les risques que les humains se déplacent dans les habitats des animaux ? (sondez le partage des sources d'eau pendant la sécheresse, le déplacement du bétail dans les réserves de gibier, l'exposition aux animaux sauvages ou aux insectes comme les mouches ou les tiques, etc.) | Qualitatif-IDI | Prestataire en santé animale, Prestataire en santé humaine | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | |
| Il existe des maladies qui sont transmises par les animaux, mais qui peuvent ensuite être transmises d'un individu à un autre, par exemple, Ebola, le virus de Marburg et COVID-19. Parfois, la transmission de ces maladies de cette manière peut se produire rapidement si les gens participent à de grands rassemblements. • À quelle heure peut-il y avoir des rassemblements de plusieurs personnes (peut-être plus de 3 familles) ? • À quelle fréquence de tels rassemblements ont-ils lieu dans votre communauté ? • Selon vous, que pourrait-il arriver s'il y avait une épidémie d'une maladie comme Ebola, le virus de Marburg ou le COVID-19 et que le gouvernement demandait aux membres de votre communauté de rester chez eux et d'éviter les grands rassemblements ? Pensez-vous qu'ils seraient capables de le faire? Pourquoi ou pourquoi pas? Que pourriez-vous faire pour aider les gens à se conformer aux directives gouvernementales ? | Qualitatif-IDI | Dirigeants communautaires | Ebola, Marbourg, Mpox, Tuberculose bovine | Connaissances_comportements à risque_grands rassemblements |
| Pouvez-vous citer quelques-unes des façons dont les gens peuvent prévenir la transmission de maladies des animaux aux humains ? • Y en a-t-il d'autres ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissances_comportements de prévention |
| Pensez à votre bureau ou à votre établissement de santé. Quelles précautions les gens prennent-ils pour empêcher [la maladie] de se propager dans l'établissement ? | Qualitatif-IDI | Prestataire en santé animale, Prestataire en santé humaine | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Mpox, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | |
| Où obtenez-vous des informations sur ce qui se passe dans le pays? Où obtenez-vous des informations sur la santé des gens? Où obtenez-vous des informations sur la santé animale? Si les sources suivantes n'ont pas été mentionnées, qu'en est-il de [la radio, la télévision, les journaux, Internet, le téléphone, les réunions/dirigeants communautaires, les chefs religieux, les voisins (bouche à oreille), les prestataires de santé, les guérisseurs traditionnels, etc.] ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | La source d'information |
| Comment décidez-vous si les sources d'information sont fiables ou non ? • Feriez-vous confiance aux messages SMS du gouvernement ou des établissements de santé en cas d'épidémie ? Pourquoi ou pourquoi pas? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Information_Trust |
| Comment décririez-vous votre rôle lors d'une épidémie (vétérinaires : « épidémie animale » ; prestataires de soins : « épidémie humaine » ; leaders communautaires : « épidémie animale et humaine ») ? • Question approfondie : Quelles sont vos autres responsabilités en cas d'épidémie dans la ou les communautés dont vous vous occupez ? • Dans quelle mesure vous sentez-vous bien équipé pour remplir votre rôle pendant une épidémie ? Pourquoi? • Dans quelle mesure vous sentez-vous soutenu par le gouvernement et les autres autorités pour remplir votre rôle pendant une épidémie ? Pourquoi? • Quelle confiance pensez-vous que la communauté aura dans les informations que vous partagez pendant une épidémie ? Pourquoi? • Qu'est-ce qui pourrait vous faire vous sentir plus équipé ou soutenu pour répondre à une épidémie ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Response_Role |
| Dans l'ensemble, quelle est la relation entre le personnel vétérinaire et la communauté ? Dans quelle mesure les gens ont-ils l'impression que le personnel vétérinaire se soucie d'eux et de leurs animaux ? Dans quelle mesure pensez-vous qu'ils sont convaincus qu'ils recevront de bons conseils et un traitement efficace de la part du personnel vétérinaire ? | Qualitatif-IDI | Fournisseur de santé animale, leaders communautaires | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | |
| Dans l'ensemble, quelle est la relation entre les agents de santé et la communauté ? Dans quelle mesure les personnes se sentent-elles bien accueillies dans l'établissement ? Dans quelle mesure pensez-vous qu'ils sont convaincus qu'ils recevront un traitement efficace lorsqu'ils viendront ? Dans quelle mesure les gens s'attendent-ils à être traités avec empathie ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé humaine,Dirigeants communautaires | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | |
| S'il y avait une épidémie dans une autre région de [insérer le nom du pays], comment le sauriez-vous ? [Chercher des réponses précises au flux d'informations] • Dans quelle mesure ce système communique-t-il efficacement les informations dont vous avez besoin ? • De quelles autres manières le gouvernement et les autorités sanitaires peuvent-ils partager des informations avec vous ? Quelle méthode préférez-vous pour rester informé ? Pourquoi? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Information_réponse |
| En tant que professionnel des médias, comment vous tenez-vous au courant de ce qui se passe dans les communautés ? De quelles autres manières les professionnels de votre industrie pourraient-ils être informés de ce qui se passe dans les communautés ? Imaginez que vous voyez des informations publiées sur les réseaux sociaux concernant une maladie qui tue le bétail dans un certain village. • Quelle est la première chose que vous feriez ? [Question approfondie : Feriez-vous une intervention spécifique ou feriez-vous une enquête ?] • Imaginez que vous décidiez de faire une enquête plus approfondie. Comment vérifieriez-vous l'information ? • Que feriez-vous si vous vous rendiez compte que l'information n'est pas vraie ? • Que feriez-vous si vous réalisiez que l'information est vraie ? Qui informeriez-vous ? Quelles autres interventions pourriez-vous faire ? Pourquoi? | Qualitatif-IDI | Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Réponse_Rumeurs |
| Imaginez maintenant que vous avez confirmé qu'il y a bien une épidémie. • Comment le gouvernement et les autorités sanitaires seraient-ils informés ? Quel serait votre rôle en termes de notification ? • Comment pourriez-vous aider d'autres communautés à être informées afin d'empêcher la propagation de la maladie ? • Que feriez-vous si vous réalisiez que l'information est vraie ? Qui informeriez-vous ? Quelles autres interventions pourriez-vous faire ? Pourquoi? Avec les épidémies, les fausses nouvelles peuvent se propager rapidement. • Quelle est la meilleure façon d'aider les membres de la communauté à comprendre la différence entre les informations vraies et fausses ? • Quel serait votre rôle ? | Qualitatif-IDI | Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Réponse_Risque communication |
| Réalisez-vous les antibiogrammes ou tests de laboratoire appropriés pour identifier le bon antimicrobien à prescrire aux animaux que vous recevez en consultation ? Quels antimicrobiens utilisez-vous le plus dans la gestion des animaux que vous recevez et qui souffrent de zoonoses ? Comment vous assurez-vous que les animaux prennent correctement les antimicrobiens ? | Qualitatif-IDI | Prestataire en santé animale | Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Réponse_AMR_Animaux |
| Imaginez qu'un membre de la communauté vous demande de venir soigner une vache malade. Quand tu y vas, tu te rends compte que la vache [est enceinte et souffre. Le membre de la communauté vous dit que cette vache a déjà avorté un veau, ainsi que d'autres vaches du troupeau au cours des six derniers mois ; Brucellose/FVR ; CdI, Sénégal et Niger / est maigre et tousse. Les autres vaches du troupeau toussent également; tuberculose bovine; Mali / qu'un aviculteur vous demande de venir soigner des poules malades. Il vous dit que 17 de ses poules sont mortes dans les dernières 48 heures (RDC)/difficulté à respirer. D'autres vaches ont montré des symptômes similaires et sont mortes subitement/Anthrax. • Quelle est la première chose que vous feriez ? Et après? [Chercher à approfondir tous les aspects de la réponse] • Qui informeriez-vous ? Pourquoi? • Comment les informeriez-vous ? | Qualitatif-IDI | Prestataire en santé animale | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Autorités Response_Alert |
| Imaginez que vous ayez confirmé qu'il y a bien une épidémie de Brucellose (CdI, Sénégal et Niger) / Tuberculose bovine (Mali) / Grippe aviaire (RDC), FVR, Anthrax, Mpox, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase. Les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous visitiez la communauté pour aider à dépister les animaux pour la maladie et à abattre les animaux qui sont infectés [de façon indéterminée]. • Que penseriez-vous de cette demande ? • Comment réagiriez-vous ? • Comment expliqueriez-vous à la communauté ce qui va se passer ? • Comment pensez-vous que les membres de la communauté réagiraient ? Imaginez maintenant que les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous aidiez à vacciner tout le bétail non infecté de la région [cas payant et cas non payant]. | Qualitatif-IDI | Prestataire en santé animale | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Réponse_Isolez l'épidémie |
| Effectuez-vous des antibiogrammes ou des tests de laboratoire appropriés pour identifier le bon antimicrobien à prescrire aux patients que vous recevez en consultation ? Quels antimicrobiens utilisez-vous le plus dans la prise en charge des patients que vous recevez et qui souffrent de zoonoses ? Comment vous assurez-vous que les gens prennent correctement les antimicrobiens ? | Qualitatif-IDI | Fournisseurs de santé animale | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Response_AMR_Humans |
| Imaginez qu'il y ait une épidémie d'Ebola (CdI, Sénégal, Mali, RDC)/Fièvre de la vallée dure du Rift (Niger)/virus de Marburg, FVR, anthrax dans un village qui se trouve à plusieurs jours de marche. Une femme amène son enfant pour un traitement contre la fièvre (pour les pharmaciens : « recherche de médicaments contre la fièvre »). Vous posez quelques questions et vous vous rendez compte qu'après avoir rendu visite à la famille dans la région touchée, [l'enfant a commencé à avoir une des contusions partout. La mère a aussi très mal à la tête (CdI, Sénégal, Mali) / l'enfant a commencé à avoir de la fièvre, des douleurs musculaires et des maux de tête (RVF). L'enfant a aussi une perte d'appétit et des vomissements (Niger)]. • À quoi penseriez-vous pendant la consultation ? • Quelle est la première chose que vous feriez ? Et après? [Chercher à approfondir tous les aspects de la réponse] • Qui informeriez-vous ? Pourquoi? Comment les informeriez-vous ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé humaine | Ebola, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Autorités Response_Alert |
| Comment les informations circulent-elles entre vous et les agents de santé de l'établissement de santé ? Comment circule l'information entre vous et avec les autorités sanitaires régionales ou nationales ? Comment travaillez-vous bien ensemble ? Qu'est-ce qui pourrait être amélioré ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé humaine | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Information_réponse |
| Imaginez maintenant que les autorités sanitaires régionales enquêtent et confirment une épidémie d'Ebola (CdI, Sénégal, Mali, RDC) / anthrax (Niger) / virus de Marburg, FVR, Mpox dans votre région. Les autorités sanitaires aimeraient que vous les aidiez [convaincre les gens de permettre aux agents de santé portant des vêtements de protection spéciaux de venir dépister les personnes du quartier pour le virus Ebola/Marburg et d'emmener dans un centre de traitement toute personne testée positive (CoI, Sénégal, Mali , RDC) / pour tester toute personne présentant des symptômes compatibles avec la fièvre charbonneuse/FVR (Niger)]. Maintenant, imaginez que les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous les aidiez à convaincre la population de se faire vacciner contre Ebola, FVR. • Que penseriez-vous de cette demande ? • Comment réagiriez-vous ? • Comment expliqueriez-vous à la communauté ce qui va se passer ? • Comment pensez-vous que les membres de la communauté réagiraient ? Maintenant, imaginez que les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous les aidiez à convaincre la population de se faire vacciner contre Ebola, FVR. • Que penseriez-vous de cette demande ? • Comment réagiriez-vous ? • Comment expliqueriez-vous à la communauté ce qui va se passer ? • Comment pensez-vous que les membres de la communauté réagiraient ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé humaine | Ebola, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Réponse_Isolez l'épidémie |
| Imaginez que vous entendiez parler d'une maladie qui tue les poulets/est transmise par [les rats (fièvre de Lassa) ; chauves-souris (virus de Marburg)], la FVR dans votre communauté. • Quelle est la première chose que vous feriez ? [Chercher à approfondir tous les aspects de la réponse] • Imaginez que vous décidiez de faire une enquête plus approfondie. Comment vérifieriez-vous l'information ? • Que feriez-vous si vous vous rendiez compte que l'information est fausse ? | Qualitatif-IDI | Dirigeants communautaires | Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Rage, Trypanosomiase | Autorités Response_Alert |
| Maintenant, imaginez que vous ayez confirmé qu'il existe bien une épidémie transmise par les poulets/rats (fièvre de Lassa) ; chauves-souris (virus de Marburg), vache/mouton/chèvre (RVF) aux humains et que les populations tombent malades. • Quelle intervention feriez-vous ? • Qui impliqueriez-vous dans la décision sur l'intervention ? • Qui informeriez-vous ? Pourquoi? Qui d'autre? • Comment informeriez-vous ces personnes ? Maintenant, imaginez que les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous les aidiez à convaincre la communauté de dépister la maladie sur leurs poulets (uniquement pour les animaux de compagnie) et d'abattre les animaux infectés. • Que penseriez-vous de cette demande ? Comment réagiriez-vous ? • Comment expliqueriez-vous à la communauté ce qui va se passer ? • Qui d'autre, à part vous, les membres de la communauté accepteraient-ils d'écouter ? • Comment pensez-vous que la communauté réagirait à cette idée de dépistage et d'abattage des animaux infectés ? | Qualitatif-IDI | Dirigeants communautaires | Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Réponse_Isolez l'épidémie |
| Quelles autres formations ou ressources pourraient aider [les agents de santé/vétérinaires] à prévenir ou à arrêter une épidémie de [maladie] ? | Qualitatif-IDI | Prestataire en santé animale, Prestataire en santé humaine | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | |
| Y a-t-il autre chose que vous aimeriez nous faire savoir sur votre communauté et les maladies transmises par les animaux ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Questions finales |
| Souhaitez-vous faire d'autres suggestions sur la manière dont les autorités locales, régionales et nationales pourraient prévenir et se préparer aux épidémies d'origine animale ? | Qualitatif-IDI | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Questions finales |
| Dans quelle région votre ménage réside-t-il ? [Options de réponse : personnaliser] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Région |
| Décririez-vous votre lieu de résidence comme étant urbain (ville ou village), périurbain (à moins de 10 km d'une ville ou d'un village) ou rural ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : rural, périurbain, urbain] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | UrbainRural |
| Quel âge avez-vous? [Type de champ : Entier]] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Âge |
| Quel est votre sexe ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Homme, Femme, Transgenre, Non binaire, Je préfère ne pas répondre] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Le genre |
| Quel est ton niveau d'éducation? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Aucune, École primaire, École secondaire, École postsecondaire] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Éducation |
| Quel est votre état civil? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Célibataire, Marié/concubin, Veuf, Divorcé] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | État civil |
| Quel est ton occupation? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : (à personnaliser en fonction des profils des participants)] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Profession |
| Quels animaux élevez-vous à des fins économiques ? [Type de champ : sélectionnez-en plusieurs ; Options de réponse : Bovins, Moutons, Chèvres, Porcs, Volailles, Lapins, Chiens, Chats, Chevaux/ânes, Autre] | Quantitatif | Général | Fièvre de Lassa, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Élevage_gain économique |
| Depuis combien d'années élevez-vous [insérer les animaux mentionnés] ? [Type de champ : Entier] | Quantitatif | Général | Fièvre de Lassa, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Expérience d'élevage_d'animaux |
| Avez-vous reçu une formation officielle sur l'élevage de [insérer les animaux mentionnés] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Fièvre de Lassa, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Élevage_formation |
| Quels animaux élevez-vous sans but lucratif ? [Type de champ : sélectionnez-en plusieurs ; Options de réponse : Bovins, Moutons, Chèvres, Porcs, Volailles, Lapins, Chiens, Chats, Chevaux/ânes, Autre] | Quantitatif | Général | Fièvre de Lassa, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Elevage_domestique |
| Les gens de votre communauté chassent-ils des animaux sauvages pour les manger ou les vendre ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportement de chasse |
| Si oui, quels animaux sauvages les gens chassent-ils pour les manger ou les vendre ? [Type de champ : sélectionnez-en plusieurs ; Options de réponse : (animaux sélectionnés à la question précédente)] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Chasse_animaux |
| Au cours des 30 derniers jours, avez-vous vu une chauve-souris ou des traces de chauve-souris à l'intérieur ou très près de votre maison ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, Marbourg, Rage | |
| Pour la liste de comportements suivante, veuillez me dire si vous le faites tout le temps, de temps en temps ou pas du tout. | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax,Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Comportements |
| Garder le bétail et la volaille hors des maisons [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de Lassa, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Pratiquez la défécation à l'air libre [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Utilisez régulièrement un désinfectant pour les mains tout au long de la journée [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola,Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Se laver les mains avec du savon et de l'eau après être allé aux toilettes [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, IAHP/grippe aviaire, Grippe porcine | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Se laver les mains avec de l'eau et du savon après avoir touché des animaux vivants [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Se laver les mains avec du savon et de l'eau avant de manger [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Se laver les mains avec de l'eau et du savon après avoir touché des animaux morts [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Lavez-vous les mains à l'eau et au savon après avoir touché des produits d'origine animale [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Portez un équipement de protection (bottes, gants, masque) avant d'entrer en contact avec des animaux [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Porter un équipement de protection (bottes, gants, masque) avant d'entrer en contact avec les fluides corporels des animaux [Type de champ : sélectionner un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Portez des chemises à manches longues et des pantalons longs | Quantitatif | Général | CCHF, Trypanosomiase | Comportements_Général |
| Couvrez toutes les plaies ouvertes avant d'entrer en contact avec des animaux [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements_Hygiène et salubrité |
| Lavez tout (y compris les mains, les couteaux, les surfaces de coupe) qui est entré en contact avec de la viande crue avec de l'eau chaude savonneuse ou un désinfectant comme l'eau de Javel [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements_Préparation et consommation des aliments |
| Faites bien cuire la viande [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements_Préparation et consommation des aliments |
| Faites bien cuire les œufs [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Préparation et consommation des aliments |
| Manger de la viande d'animaux malades [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements_Préparation et consommation des aliments |
| Mangez de la viande d'animaux morts de causes inconnues [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements_Préparation et consommation des aliments |
| Mangez de la viande de brousse, des oiseaux ou des animaux sauvages [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose | Comportements_Préparation et consommation des aliments |
| Manger des fruits déjà partiellement consommés par un animal [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, IAHP/grippe aviaire, Rage | Comportements_Préparation et consommation des aliments |
| Mangez du fromage non pasteurisé [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements_Préparation et consommation des aliments |
| Faire bouillir le lait pendant 30 minutes [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements_Préparation et consommation des aliments |
| Portez un masque facial [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de Lassa, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage | Comportements_EPI |
| Portez un équipement de protection (bottes, gants) avant d'entrer en contact avec les fluides corporels humains [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Mpox | Comportements_EPI |
| Éviter le lavage rituel des corps pendant une épidémie [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Mpox | Comportements_Cadavres |
| Dormez sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift | Comportements_Moustiquaire |
| Pulvérisation intradomiciliaire d'insecticides à effet rémanent [Type de terrain : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift | Comportements_Moustiquaire |
| Faites vacciner vos chiens [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Rage | Comportements_Manipulation des chiens |
| Interagissez avec des chiens étranges [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Rage | Comportements_Manipulation des chiens |
| Demander des soins immédiats au centre de santé pour les morsures de chien [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Rage | Comportements_Manipulation des chiens |
| Laver une morsure d'animal avec de l'eau et du savon pendant au moins 15 minutes [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de Lassa, Rage | Comportements_Manipulation des chiens |
| Protégez les aliments pour animaux contre les rongeurs [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de Lassa, IAHP/grippe aviaire | Comportements_Lutte contre les rongeurs |
| Respecter le principe "tout plein - tout vide" (vider complètement le poulailler avant de le nettoyer et de le repeupler avec un nouveau troupeau, acheté chez un seul éleveur). [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Nettoyez et désinfectez complètement le poulailler avant de retourner les oiseaux. [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| N'achetez que de la volaille auprès d'éleveurs réputés. [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Assurez-vous que les nouveaux oiseaux ont été testés et sont exempts de maladie [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Mettez les nouveaux oiseaux en quarantaine pendant au moins 30 jours avant de les ajouter au troupeau existant [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Séparez les différentes espèces de volailles [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Limiter l'exposition des volailles aux oiseaux sauvages [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Limiter l'exposition des volailles aux oiseaux en liberté [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Empêcher les rongeurs d'accéder aux poulaillers et de se nourrir [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Séparez les volailles mortes des animaux non malades avant leur destruction [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Portez des vêtements spécifiques (bottes/combinaisons) lorsque vous entrez dans les poulaillers [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Assurez-vous que les visiteurs se lavent et se désinfectent régulièrement les mains avant et après avoir accédé aux installations avicoles. [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Ne laissez pas les visiteurs accéder aux installations avicoles. [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Vacciner la volaille [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | IAHP/grippe aviaire | Comportements_Manipulation de la volaille |
| Séparez les troupeaux d'animaux par type (vaches avec vaches, moutons avec moutons) [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Brucellose, CCHF | Comportements_Manipulation du bétail |
| Mettez les nouveaux animaux en quarantaine avant de les ajouter au troupeau [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Manipulation du bétail |
| Portez des gants et des bottes lorsque vous touchez des caracasses ou des fœtus [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola,Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage | Comportements_Manipulation du bétail |
| Se laver les mains avec de l'eau et du savon avant et après la traite des vaches [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements_Manipulation du bétail |
| Se laver les mains avec du savon après avoir assisté à des avortements [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements_Manipulation du bétail |
| Nourrir les fœtus de vache aux chiens [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements_Manipulation du bétail |
| Enterrer les fœtus de vache [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportements_Manipulation du bétail |
| Partager des taureaux [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Anthrax, Rage | Comportements_Manipulation du bétail |
| Appeler un vétérinaire lorsqu'un animal est malade [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Recherche de soins |
| Animaux d'essai pour les maladies [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Recherche de soins |
| Tuez les animaux infectés [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Comportements_Recherche de soins |
| Enterrez les cadavres d'animaux morts de causes inconnues [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, CCHF | Comportements_Recherche de soins |
| [Pour chaque comportement hautement prioritaire] Pourquoi ou pourquoi pas ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invite) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « d'autres raisons ? ») : Pas important (attitude), Trop difficile (auto-efficacité), Trop long (auto-efficacité), Trop coûteux/manque de ressources (auto-efficacité ), Pas nécessaire (gravité perçue), Pas efficace (efficacité de la réponse), Pas la coutume/ce que les gens font (normes), Autre, précisez] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF | Déterminants comportementaux |
| À votre connaissance, certaines maladies peuvent-elles être transmises des animaux aux humains? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | ZD_Awareness |
| Veuillez nommer toutes les maladies que vous connaissez et qui peuvent être transmises des animaux aux humains. [Type de champ : sélectionnez-en plusieurs ; Options de réponse : Anthrax, Influenza aviaire, Virus Bombali, Tuberculose bovine, Brucellose, COVID-19, Fièvre hémorragique de Crimée-Congo, Dengue, Ebola, E. Coli, Fièvre de Lassa, Paludisme, Virus de Marburg, MERS, Mpox, Peste, Rage, Rift fièvre de la vallée, salmonellose, SRAS, grippe porcine, trypanosomiase, fièvre jaune, autre (préciser)] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | ZD_Named |
| Avez-vous entendu parler de [insérer la maladie] ? | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Sensibilisation |
| Quels animaux peuvent transmettre [insérer la maladie] aux humains ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invite) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : Chauve-souris, Chameaux, Chats, Bovins, Cerfs/antilopes, Chiens, Chèvres, Chevaux, Porcs, Volaille, Lapins, Rats, Écureuils de corde, Moutons, Autre (précisez )] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissance_Transmission |
| Comment [insérer la maladie] est-elle transmise des animaux aux humains ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invite) ; Options de réponse (ne pas lire les options, dire "autre chose ?" : contact avec un animal infecté (vivant ou mort), gouttelettes aéroportées/respiratoires/muqueuses, surfaces/toucher contaminés, contact avec des fluides corporels, consommation de produits animaux insuffisamment cuits, morsures , Autre précisez)] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Transmission_Animal à humain |
| Est-ce que [insérer la maladie] peut être transmise directement d'humains à d'autres humains ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Transmission_Humain à humain |
| Si oui, comment [insérer la maladie] est-elle transmise d'homme à homme ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invite) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : contact avec une personne/un cadavre infecté, gouttelettes aéroportées/respiratoires/muqueuses, surfaces/toucher contaminés, contact avec des fluides corporels, peau éraflée, autre (préciser)] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Transmission_Humain à humain |
| Quels sont les symptômes de [insérer la maladie] chez les animaux ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invite) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : Fièvre, Léthargie, Ne pas manger ni boire, Perte de poids importante, Toux, Saignement, Hygromes articulaires, Infertilité, Avortement, Rétention placentaire, Réduction de la production de lait (bovins) , Mort subite, Lésions (observables chez les animaux abattus), Autre (préciser), Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Symptômes_animaux |
| Quels sont les symptômes de [insérer la maladie] chez les humains ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invite) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : fièvre, maux de tête, mal de gorge, toux persistante, difficulté à respirer, vomissements, douleurs abdominales/nausées, diarrhée, douleurs musculaires, frissons/sueurs, faiblesse/fatigue extrême, Confusion, étourdissements, saignement, défaillance multiviscérale, lésions cutanées/ulcère cutané, conjonctivite, autre [préciser], ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Symptômes_humains |
| La [insérer la maladie] est-elle mortelle pour les animaux ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissances_gravité animaux |
| La [insérer la maladie] est-elle mortelle pour les humains ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Connaissance_gravité humains |
| En ce qui concerne [insérer la maladie] , n'êtes-vous pas du tout inquiet, assez inquiet ou très inquiet ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Pas du tout préoccupé, Plutôt préoccupé, Très préoccupé, Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Gravité perçue_Suceptibilité |
| Croyez-vous que [la maladie] existe vraiment ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Incertain] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Gravité perçue_Suceptibilité |
| Savez-vous qui contacter si vous voyez un cas suspect de [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Incertain] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | ZD_Rapports |
| Avez-vous entendu parler de quelqu'un qui a survécu à [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Incertain] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | ZD_Stigmate |
| Dans quelle mesure seriez-vous susceptible d'interagir avec une personne qui a survécu à [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : très probable, plutôt probable, peu probable, incertain] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | ZD_Stigmate |
| Selon vous, quelle est la meilleure façon de traiter [insérer la maladie] chez l'homme ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Médecine traditionnelle, Phytothérapie/plantes, Guérison spirituelle, Remèdes maison (nourriture/boisson), Médecine moderne, Autre] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | ZD_Traitement |
| Existe-t-il un vaccin disponible pour les animaux pour prévenir [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine | Connaissance des vaccins animaux |
| O - Avez-vous vacciné vos animaux contre [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine | Comportement des vaccins animaux |
| N- Pourquoi pas ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invite) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : Vaccin difficilement accessible, Vétérinaire non disponible, Coût du vaccin, Coût du vétérinaire, Temps, je ne pense pas que ce soit important, je pense que cela fera plus mal que bien, autre [précisez], ne sais pas] | Quantitatif | Général | Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Brucellose, Tuberculose bovine | |
| Existe-t-il un vaccin disponible pour les humains pour prévenir [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox | Connaissance des vaccins humains |
| Y - Le vaccin est-il disponible pour vous ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox | Connaissance des vaccins humains |
| Y- C'est gratuit ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox | Attitudes face aux vaccins humains |
| O - Est-ce sûr ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox | Attitudes face aux vaccins humains |
| Avez-vous été vacciné contre [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox | Comportement des vaccins humains |
| N - Souhaitez-vous être vacciné contre [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox | Attitudes face aux vaccins humains |
| N/NSP - Pourquoi pas ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invite) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : Le vaccin n'est pas sûr, je ne suis pas malade, j'ai l'intention d'attendre et de voir, Autre (précisez), Je ne sais pas] | Quantitatif | Général | Ebola, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox | Attitudes face aux vaccins humains |
| Combien seriez-vous prêt à payer pour le vaccin ? [Type de champ : nombre] | Quantitatif | Général | Ebola, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox | Volonté de payer |
| Au cours des 30 derniers jours, avez-vous entendu ou vu des messages liés à [insérer une maladie spécifique ou utiliser le générique : zoonoses/maladies transmises des animaux aux humains »] ? [Type de champ : sélectionnez-en un ; options de réponse : oui, non , Pas certain] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Exposition |
| [Si vous utilisez des "maladies zoonotiques" génériques] À quelles maladies le message s'adressait-il ? [Type de champ : sélectionnez-en plusieurs ; Options de réponse : Anthrax, Influenza aviaire, Virus Bombali, Tuberculose bovine, Brucellose, COVID-19, Fièvre hémorragique de Crimée-Congo, Dengue, Ebola, E. Coli, Fièvre de Lassa, Paludisme, Virus de Marburg, MERS, Mpox, Peste, Rage, Rift fièvre de la vallée, salmonellose, SRAS, grippe porcine, trypanosomiase, fièvre jaune, autre (préciser)] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Exposition |
| Si oui, quelles informations ont été partagées dans le message ? [Type de champ : sélectionnez-en plusieurs ; Options de réponse : Comment la maladie se propage, Comment prévenir l'infection, Symptômes, Que faire en cas d'infection, Où chercher des soins, Autre [précisez], Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Exposition |
| Quelles informations supplémentaires souhaitez-vous sur [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionnez-en plusieurs ; Options de réponse : Comment la maladie se propage, Comment prévenir l'infection, Symptômes, Que faire en cas d'infection, Où chercher des soins, Je ne veux pas d'informations, Autre [précisez], Je ne sais pas] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Besoins d'informations |
| À qui faites-vous confiance pour fournir des informations sur [insérer une maladie spécifique ou utiliser le générique : maladies zoonotiques/maladies transmises de l'animal à l'homme] ? [Type de champ : sélectionnez-en plusieurs ; Options de réponse : Radio, Télévision, Sources gouvernementales, Agents de santé, Agents de santé animale, Dirigeants communautaires, Agriculteurs, Famille/amis, Autre [précisez], Ne souhaite pas d'informations, Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, Fièvre de Lassa, Marbourg, Fièvre de la Vallée du Rift, IAHP/grippe aviaire, Anthrax, Rage, Mpox, Brucellose, Tuberculose bovine, Grippe porcine, CCHF, Trypanosomiase | Confiance |
| Approcher | Population | Maladie (comprend d'autres maladies pertinentes à la question) |
IAHP = influenza aviaire hautement pathogène
CCHF = fièvre hémorragique de Crimée-Congo
Outils de recherche
| Question suggérée | Approche | Population | Maladie (y compris d'autres maladies pertinentes pour la question) |
|---|---|---|---|
| Merci pour votre participation aujourd'hui. Sans dire votre nom veuillez, vous présenter avec votre âge, votre niveau d'études, votre état civil et votre profession. | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Aujourd'hui, nous allons parler des animaux. Voici différents animaux avec lesquels les gens interagissent au cours d'une journée typique. [Divisez au hasard les participants en 2-4 groupes de 2-3 personnes.] Dans votre petit groupe, discutez et exposez les cartes en 2 ou 3 piles. Pour chaque pile, choisissez un nom court pour le groupe qui décrit ce qui les unit. [Insérez les animaux concernés : Bovins, moutons, chèvres, chauves-souris, poulets, porcs, rongeurs, chats [Donnez 3-4 minutes pour le triage.] Maintenant, chaque groupe peut nous montrer ses groupes et nous dire les noms des groupes . [10 minutes en tout. Accordez 1 à 2 minutes à chaque petit groupe pour présenter son travail en plénière.] Questions possibles : • Qu'est-ce que ces animaux [désigner un groupe] ont en commun ? • En quoi sont-ils différents de ces animaux ? • Qu'en pensent les autres ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Aujourd'hui, je veux parler des interactions entre les animaux et les gens de notre communauté. J'aimerais savoir si des personnes de votre quartier – dans votre propre foyer et dans les foyers voisins – révèlent ou s'occupent de certains types d'animaux. Veuillez lever la main si vous ou vos voisins propriétaires ou prendre soin de [le preneur de notes doit prendre note] : [insérer les animaux concernés : chiens, vaches, poulets, chèvres ou moutons]. | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Avez-vous déjà entendu parler de maladies pouvant être transmises par les animaux aux humains ? • Quelles maladies ? Y en a-t-il d'autres ? • Avez-vous déjà entendu parler de maladies provenant de [insérer les animaux concernés : chiens, bovins, chauves-souris, viande de brousse, poulets, rats (fièvre de Lassa)] ? • Avez-vous déjà entendu parler de [insérer les zoonoses prioritaires] ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Les gens de votre communauté sont-ils préoccupés par ces maladies ? Qui? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Pouvez-vous citer des modes de transmission des maladies de l'animal à l'homme ? - Y en a-t-il d'autres ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Avez-vous entendu parler de certaines façons d'empêcher la transmission des maladies des animaux aux humains ? (Écrivez les pratiques sur des cartes. N'essayez pas de déterminer si la pratique est "précise" ou non). • Y en at-il d'autres ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Nous avons mentionné certaines pratiques qui empêchent les gens de contracter des maladies transmises par les animaux, et j'ai ici aussi un certain nombre d'autres pratiques. J'aimerais comprendre si vous pensez que ces pratiques seraient "très faciles à faire pour les gens de votre communauté", "un peu difficiles à faire pour les gens de votre communauté" ou "très difficiles à faire pour les gens de votre communauté" . Remarque : Pour les populations analphabètes ou lorsque les discussions de groupe sont requises dans une ou plusieurs langues locales, les chars peuvent ne pas apporter de valeur ajoutée. Dans ce cas, les activités peuvent être réalisées sans l'utilisation des cartes. | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Tout d'abord, j'aimerais parler de la façon dont les gens interagissent avec les animaux vivants. Réfléchissez à ce qui se passerait si nous demandions aux membres de votre communauté de [passer en revue chaque pratique spécifique] Serait-ce facile ou difficile à réaliser ? Pourquoi ? Y a-t-il d'autres points de vue ? Si la réponse est : "très facile" : Est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi ? Si la réponse est : "un peu difficile" : y a-t-il des gens qui le font déjà ? Pourquoi ? Si la réponse est : " très difficile " : Pourquoi est-ce difficile ? Y a-t-il des gens qui le font ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire ? Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense que cette pratique devrait être placée dans la catégorie "très facile" ? Qui pense qu'elle devrait être placée dans la catégorie "un peu difficile" ? Qui pense qu'elle devrait être classée dans la catégorie "très difficile" ? [Veillez à indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être enregistrée.] | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de Lassa, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Tenir les animaux à l'écart des habitations/les garder dans des enclos | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de Lassa, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Faire bouillir le lait de vache pendant 30 minutes avant de le boire | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, brucellose, tuberculose bovine |
| Stériliser les couteaux et les surfaces utilisées pour couper la viande fraîche | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Bien cuire les oeufs | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Bien cuire la viande | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Évitez de manger de la viande d'animaux malades | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Évitez de manger de la viande de brousse/des oiseaux sauvages | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose |
| Éviter de manger des fruits déjà en partie consommés par un animal | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg |
| Conservez les aliments dans des récipients couverts pour les protéger des rongeurs | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, mpox |
| Maintenant, je voudrais parler de propreté. Pensez à ce qui se passerait si nous demandions aux membres de votre communauté de [revoir chaque pratique spécifique]. • Serait-ce facile ou difficile à faire ? Pourquoi ? Y a-t-il d'autres points de vue ? o Si la réponse est : « très facile » : est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ? o Si la réponse est : « un peu difficile » : Y a-t-il des gens qui le font déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ? o Si la réponse est : « très difficile » : pourquoi est-ce difficile ? Y a-t-il des gens qui le font ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire ? • Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense que cette pratique devrait être classée dans la catégorie "très facile" ? Qui pense qu'il devrait être classé dans la catégorie "un peu difficile" ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous d'indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être saisie dans l'enregistrement audio]. | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Éviter la défécation à l'air libre | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Se laver les mains avec du savon après être allé aux toilettes | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, GAHP/grippe aviaire, grippe porcine |
| Porter des vêtements de protection (bottes, gants) avant d'entrer en contact avec des animaux | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Se laver les mains avec du savon après avoir touché des animaux vivants | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Se laver les mains avec du savon après avoir touché des animaux morts | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Veiller à ce que les visiteurs se lavent et se désinfectent systématiquement les mains avant et après avoir accédé aux animaleries. | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire, rage, grippe porcine |
| Ne laissez pas les visiteurs accéder aux installations pour animaux. | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire, rage, grippe porcine |
| Portez des gants [équipement de protection] avant de toucher le sang animal [liquides corporels] | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Portez un équipement de protection (comme des gants) lorsque vous touchez des fluides corporels humains | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, grippe porcine, FHCC |
| Utilisez régulièrement du désinfectant pour les mains | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, grippe porcine, FHCC |
| Porter un masque | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de Lassa, GAHP/grippe aviaire, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine |
| Lavez une morsure d'animal avec de l'eau et du savon pendant au moins 15 minutes. | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de Lassa, rage |
| Évitez le rituel de laver les cadavres pendant une épidémie. | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, mpox |
| Couvrir les coupures ou les blessures sur la peau lors de la manipulation des animaux | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine |
| Portez des chemises à manches longues et des pantalons longs | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | FHCC, trypanosomiase |
| Maintenant, je voudrais parler de propreté. Quand s'agit-il de s'occuper d'animaux, quand est-il important de se laver ? Questions possibles : • Quelles parties de votre corps est-il important de nettoyer après avoir soigné des animaux ou de la viande ? • Quels types d'interactions avec les animaux vous donnent envie de vous laver ? • Est-ce que d'autres personnes comme nous se lavent aussi à ces moments-là ? • À quel moment vous considérez-vous suffisamment propre ? [Par exemple, n'a pas l'air sale, de sentir mauvais, etc.] Réfléchissez à l'endroit où vous manipulez la viande crue : quand est-il important de laver cette zone ? Questions possibles : • Comment quelqu'un devrait-il le laver ? [Produits, Processus] • Comment décidez-vous si quelque chose vaut la peine d'être nettoyé ? • Comment décideriez-vous si c'est assez propre ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Maintenant, j'aimerais parler de la manipulation des vaches. Pensez à ce qui se passerait si nous demandions aux membres de votre communauté de [revoir chaque pratique spécifique]. • Serait-ce facile ou difficile à faire ? Pourquoi ? Y a-t-il d'autres points de vue ? ou si la réponse est : « très facile » : est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ? ou Si la réponse est : « un peu difficile » : Y a-t-il des gens qui le font déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ? ou Si la réponse est : « très difficile » : pourquoi est-ce difficile ? Y a-t-il des gens qui le font ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire ? • Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense que cette pratique devrait être classée dans la catégorie "très facile" ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous d'indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être saisie dans l'enregistrement audio]. | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Séparer le bétail par type (les vaches avec les vaches, les moutons avec les moutons) | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, brucellose, FHCC |
| Mettre en quarantaine les animaux qui arrivent avant de les ajouter au troupeau | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Enterrer les carcasses d'animaux malades | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Se laver les mains avec du savon après avoir assisté à des avortements | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine |
| Se laver les mains avec du savon avant et après la traite des vaches | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Vacciner les vaches | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine |
| Éviter de donner des fœtus de vache aux chiens | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine |
| Il existe des vaccins qui peuvent empêcher de contracter un certain nombre de maladies dont nous avons parlé aujourd'hui. Pensez à ce qui se passerait si nous demandions aux membres de votre communauté de [revoir chaque pratique spécifique]. • Serait-ce facile ou difficile ? Pourquoi ? D'autres avis ? ou Si facile : Est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ? ou Si plutôt difficile : est-ce que quelqu'un le fait déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ? ou Si difficile : pourquoi est-ce difficile ? Est-ce que quelqu'un le fait ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire ? Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense qu'il devrait être classé comme "très facile" ? Qui pense que cela devrait être classé dans la catégorie "ni facile ni difficile" ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous de dire à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie afin que cela soit enregistré sur l'enregistrement audio] | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, rage, mpox, brucellose, grippe porcine, FHCC |
| Se faire vacciner contre la fièvre jaune | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | La fièvre jaune |
| Se faire vacciner contre Ebola | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola |
| Faites-vous vacciner contre la fièvre de la Vallée du Rift | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift |
| Se faire vacciner contre la rage | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | rage |
| Faites-vous vacciner contre la anthrax | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | anthrax |
| Se faire vacciner contre Mpox | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | mpox |
| Se faire vacciner contre la tuberculose bovine | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | tuberculose bovine |
| Faites-vous vacciner contre la grippe aviaire | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Faites-vous vacciner contre la grippe porcine | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | grippe porcine |
| Nous voudrions maintenant parler de l'aviculture. Pensez à ce qui se passerait si nous demandions à d'autres aviculteurs comme vous de [voir chaque pratique spécifique]. • Serait-ce facile ou difficile ? Pourquoi ? D'autres avis ? ou C'est très simple : est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ? ou Si plutôt difficile : est-ce que quelqu'un le fait déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ? ou Donc très difficile : pourquoi est-ce difficile ? Est-ce que quelqu'un le fait ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire ? • Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense qu'il devrait être classé comme "très facile" ? Qui pense qu'il devrait être classé dans la catégorie « plutôt difficile » ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous de dire à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie afin que cela soit enregistré sur l'enregistrement audio] | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Suivre le principe "tout plein - tout vide" (Videz complètement le poulailler avant de le nettoyer et de le repeupler avec un nouveau troupeau, acheté chez un seul éleveur.) | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Nettoyez et désinfectez soigneusement le poulailler avant de retourner la volaille. | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| N'achetez que des oiseaux d'éleveurs agréés | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| assurez-vous que les nouveaux oiseaux ont été diagnostiqués et ne sont pas malades | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Mettez les nouveaux oiseaux en quarantaine pendant au moins 30 jours avant de les ajouter au troupeau existant | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Séparez les différentes espèces de volaille | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Limiter l'exposition des volailles aux oiseaux sauvages | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Limiter l'exposition des volailles aux volailles élevées en plein air | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Empêcher les rongeurs d'accéder aux poulaillers et aux aliments | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Séparer les volailles mortes des volailles non malades avant leur destruction | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Portez des vêtements spécifiques (bottes/combinaison) pour entrer dans les poulaillers | Discussion qualitative en focus groupe | Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire |
| Quels sont les signes ou symptômes qui pourraient permettre aux gens de votre communauté de suspecter chez un animal l'une des maladies dont nous parlons ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| J'aimerais vous demander plus d'informations sur ce que font les gens de votre communauté lorsqu'ils suspectent une maladie chez l'un de leurs animaux ? Pourquoi font-ils cela ? Que pourraient-ils faire d'autre ? Pourquoi ? (Notez les pratiques citées sur d'autres cartes. N'essayez pas de déterminer si la pratique est "exacte" ou non. Limitez le nombre supplémentaire à 5). • Pensez à ce qui se passerait si nous demandions aux gens de votre communauté [d'appeler un vétérinaire lorsqu'ils ont un animal malade, de diagnostiquer les animaux pour voir s'ils sont malades, de tuer les animaux malades]. Serait-ce facile ou difficile à faire ? Pourquoi ? Y a-t-il d'autres points de vue ? ou Si la réponse est : « très facile » : est-ce que tout le monde le fait déjà ? Pourquoi/pourquoi pas ?ou Si la réponse est : « très difficile » : pourquoi est-ce difficile ? Y a-t-il des gens qui le font ? Pourquoi pensez-vous que ces personnes sont capables de le faire ? • Nous allons maintenant voter à main levée. Qui pense que cette pratique devrait être classée dans la catégorie "très facile" ? Qui pense qu'il devrait être classé dans la catégorie "un peu difficile" ? Qui pense qu'il devrait être classé comme "très difficile" ? [Assurez-vous d'indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être saisie dans l'enregistrement audio]. | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Appeler un vétérinaire lorsqu'on a un animal malade | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Faire la consultation des animaux (par un vétérinaire) pour voir s'ils sont malades | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Tuez tous les animaux infectés | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Quand un de vos animaux est malade, quels produits lui donnez-vous pour le soigner ? Comment choisissez-vous ces produits ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quels sont les signes ou les symptômes qui pourraient entraîner les gens de votre communauté à soupçonner qu'une personne est atteinte de l'une des maladies dont nous avons parlé ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Et que font les membres de votre communauté lorsque quelqu'un présente ces symptômes ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Et quels autres symptômes comme la fièvre ? Toux persistant ? Vomissements/douleurs abdominales ? Diarrhée ? Difficulté à respirer? Saignement ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quelle est la procédure à suivre pour diagnostiquer une personne qui se présente au centre de santé avec les symptômes suivants [ci-dessous] ? Quels sont les diagnostics envisagés par les agents de santé ? Quelles questions les agents de santé poseraient-ils au client ? Y a-t-il des tests à effectuer ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| J'aimerais vous demander ce que font les membres de votre communauté lorsqu'eux-mêmes ou un membre de leur famille ont [insérer le symptôme]. • Que pourraient-ils faire ? Qui pourraient-ils consulter ? Nous avons trois catégories : « n'irait pas au centre de santé », « pourrait aller au centre de santé » et « irait certainement au centre de santé ». Où pensez-vous que nous mettons la carte ? Pourquoi ? Quelqu'un pense-t-il que nous devons le mettre ailleurs ? Pourquoi ? Et ailleurs ? Pourquoi ? • Si « n'irait pas » ou « pourrait y aller » : que feraient-ils ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Fièvre | Discussion qualitative en focus groupe | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Respiratoire : toux persistante, difficulté à respirer | Discussion qualitative en focus groupe | Général | fièvre de Lassa, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Vomissements/douleurs abdominales | Discussion qualitative en focus groupe | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Diarrhée | Discussion qualitative en focus groupe | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, GAHP/grippe aviaire, anthrax, tuberculose bovine, grippe porcine |
| Douleur musculaire | Discussion qualitative en focus groupe | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, mpox, brucellose, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Faiblesse et fatigue | Discussion qualitative en focus groupe | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, rage, mpox, brucellose |
| Maux de tête sévères | Discussion qualitative en focus groupe | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, rage, mpox, brucellose, FHCC, trypanosomiase |
| Confusion ou agitation | Discussion qualitative en focus groupe | Général | anthrax, rage |
| Vertiges | Discussion qualitative en focus groupe | Général | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax |
| Lésions cutanées/éruptions cutanées/lésions oculaires (RVF) | Discussion qualitative en focus groupe | Général | Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, mpox |
| Saignement/hémorragie | Discussion qualitative en focus groupe | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, FHCC |
| Si un agent de santé suspecte qu'il s'agit de [maladie], comment le traiterait-il ? Quelles sont les politiques et les recommandations en place concernant le traitement de [la maladie] chez les gens ? Les agents de santé de ce district ont-ils reçu des protocoles spécifiques pour le traitement de [maladie] ? Qu'en est-il de la formation à ces protocoles ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Si un agent de santé suspecte qu'il s'agit de [maladie], comment doit-il se protéger pendant qu'il traite le patient ? Quelles précautions l'agent de santé doit-il prendre ? Ces précautions sont-elles faciles à mettre en œuvre ? Quels sont les obstacles à la prise de ces précautions ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, GAHP/grippe aviaire, anthrax, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| À quel moment doivent-ils dire aux autorités qu'un animal ou une personne est malade ? À qui doit-on le dire ? • Les membres de votre communauté signalent-ils régulièrement les animaux ou les personnes malades à l'autorité compétente ? Pourquoi ou pourquoi pas ? • S'il y avait une ligne verte (numéro vert) à appeler pour signaler des animaux ou des personnes malades, pensez-vous que les gens l'utiliseraient ? Pourquoi ou pourquoi pas ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Imaginez qu'un parent d'une autre région de [insérer le nom du pays] vienne vous rendre visite et vous raconte que pendant son voyage, elle a entendu dire que plusieurs personnes étaient mortes du virus Ebola/Marburg quelque part en [insérer le nom du pays]. Comment les gens de votre communauté réagiraient-ils ? Que feraient-ils ? Quelles informations aimeraient-ils avoir ? Où obtiendraient-ils cette information ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, Marburg |
| Où les gens de votre communauté obtiennent-ils normalement des informations sur ce qui se passent dans le pays ? De leur santé et de celle de leur famille ? Qu'en est-il de la santé de leurs animaux (repensez à toutes les pratiques à risque et pratiques de prévention dont nous avons parlé) ? [Notez chaque source sur une carte]. Si la source n'a pas été citée, qu'en est-il [radio, télévision, journaux, internet, téléphone, leaders communautaires, chefs religieux, bouche à oreille, agents de l'ANADER, vétérinaires, agents de santé, guérisseurs traditionnels, etc.] ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Nous allons passer à une autre activité. Nous classerons chacune des sources d'information en fonction des niveaux de confiance que les membres de votre communauté ont dans la source concernant les informations sur les maladies qui peuvent être transmises des animaux aux humains. Les catégories sont : « pas du tout confiance », « plutôt confiance » et « beaucoup confiance ». Selon vous, dans quelle mesure les membres de votre communauté font-ils confiance aux informations qu'ils obtiennent via [insérer la source] ? Pourquoi ? Où pensez-vous que nous devrions placer la carte ? Pourquoi ? Quelqu'un pense-t-il que nous devons le mettre ailleurs ? Pourquoi ? Et ailleurs ? Pourquoi • Maintenant, nous allons voter à main levée. Qui pense que cette carte devrait être placée dans la catégorie "pas du tout fiable" ? Qui pense qu'il devrait être placé dans la catégorie « quelque peu de confiance » ? Qui pense qu'il devrait être placé dans la catégorie "beaucoup de confiance" ? [Assurez-vous d'indiquer à haute voix le nombre de personnes qui ont voté pour chaque catégorie, afin que l'information puisse être saisie dans l'enregistrement audio]. | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Selon vous, quels sont les meilleurs moyens que le gouvernement et les autorités sanitaires pourraient utiliser pour communiquer rapidement les informations en cas de crise ? Pensez-vous que les gens feraient confiance aux SMS du gouvernement ou des établissements de santé en cas d'épidémie ? Pourquoi pourquoi pas ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Y a-t-il autre choisi que vous voudriez nous faire savoir sur votre communauté et les maladies transmises par les animaux ? | Discussion qualitative en focus groupe | Général, Soigneurs d'animaux | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Sans dire votre nom, vous pourriez décrire votre rôle [en tant que fournisseur de santé, leader communautaire ou professionnel des médias] ? • Combien de temps occupez-vous ce poste ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Avez-vous déjà entendu parler de maladies pouvant être transmises par les animaux à l'homme ? • Quelles maladies ? Y en a-t-il d'autres ? volaille] ? • Avez-vous déjà entendu parler de [insérer les zoonoses prioritaires] | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| En pensant aux personnes de cette communauté qui ont entendu parler de [la maladie], d'où pensent-elles qu'elle vient ? Quelles sont les autres causes qui, selon eux, expliquent [la maladie] ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Dans quelle mesure êtes-vous préoccupé par [insérer les zoonoses prioritaires] ? S'il vous plaît, expliquez. | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Pouvez-vous citer des modes de transmission des maladies de l'animal à l'homme ? - Y en a-t-il d'autres ? D'autres encore ? - Y en a-t-il d'autres ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Réfléchissez aux endroits où vivent les hommes et les animaux. De quelle manière les humains empiètent-ils sur les habitats des animaux ? Quels sont, selon les agents de santé, les risques liés à l'intrusion de l'homme dans l'habitat des animaux ? (sonder le partage des sources d'eau en cas de sécheresse, l'intrusion du bétail dans les réserves de chasse, l'exposition aux animaux sauvages ou aux insectes tels que les mouches ou les tiques, etc.) | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Il existe des maladies qui sont transmises par les animaux, mais qui peuvent ensuite être transmises d'un individu à un autre, par exemple, Ebola, le virus de Marburg et COVID-19. Parfois, la transmission de ces maladies de cette manière peut se produire rapidement si les gens participent à de grands rassemblements. • À quelle heure peut-il y avoir des rassemblements de plusieurs personnes (peut-être plus de 3 familles) ? • À quelle fréquence de tels rassemblements ont-ils lieu dans votre communauté ? • Selon vous, que pourrait-il arriver s'il y avait une épidémie d'une maladie comme Ebola, le virus de Marburg ou le COVID-19 et que le gouvernement demandait aux membres de votre communauté de rester chez eux et d'éviter les grands rassemblements ? Pensez-vous qu'ils seraient capables de le faire ? Pourquoi ou pourquoi pas ? Que pourriez-vous faire pour aider les gens à se conformer aux directives gouvernementales ? | Qualitatif-entretien approfondi | Dirigeants communautaires | Ebola, Marburg, mpox, tuberculose bovine |
| Pensez-vous citer quelques-unes des façons dont les gens peuvent empêcher la transmission des maladies des animaux aux humains ? • Y en a-t-il d'autres ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Considérez votre bureau ou votre centre de santé. Quelles précautions les gens prennent-ils pour éviter que [la maladie] ne se propage dans la structure ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Où obtenez-vous des informations sur ce qui se passe dans le pays ? Où obtenez-vous des informations sur la santé des personnes ? Où obtenez-vous des informations sur la santé animale ? Si les sources suivantes n'ont pas été indiquées, qu'en est-il de [la radio, la télévision, les journaux, , téléphone, réunions/dirigeants communautaires, chefs religieux, voisins (bouche à oreille), prestataires de santé, guérisseurs traditionnels, etc.] ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Comment décidez-vous si les sources d'information sont fiables ou non ? • Fiez-vous confiance aux messages SMS du gouvernement ou des établissements de santé en cas d'épidémie ? Pourquoi ou pourquoi pas ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Comment décririez-vous votre rôle lors d'une épidémie ? • Question approfondie : Quelles sont vos autres responsabilités en cas d'épidémie dans la ou les communautés dont vous vous occupez ? • Dans quelle mesure vous affichez-vous bien équipé pour remplir votre rôle pendant une épidémie ? Pourquoi ? • Dans quelle mesure vous êtes-vous soutenu par le gouvernement et les autres autorités pour remplir votre rôle pendant une épidémie ? Pourquoi ? • Quelle confiance pensez-vous que la communauté aura dans les informations que vous partagez pendant une épidémie ? Pourquoi ? • Qu'est-ce qui pourrait vous faire sentir plus équipé ou soutenu pour répondre à une épidémie ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Dans l'ensemble, comment décririez-vous les relations entre le personnel vétérinaire et la communauté ? Dans quelle mesure les gens ont-ils l'impression que le personnel vétérinaire se soucie d'eux et de leurs animaux ? Dans quelle mesure pensez-vous qu'ils sont convaincus de recevoir de bons conseils et un traitement efficace de la part du personnel vétérinaire ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Leaders communautaires | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Dans l'ensemble, comment décririez-vous les relations entre les agents de santé et la communauté ? Dans quelle mesure les gens se sentent-ils bien accueillis dans l'établissement ? Dans quelle mesure pensez-vous qu'ils sont convaincus qu'ils recevront un traitement efficace lorsqu'ils viennent ? Dans quelle mesure les gens s'attendent-ils à être traités avec empathie ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| S'il y avait une épidémie dans une autre région de [insérer le nom du pays], comment le sauriez-vous ? [Chercher des réponses précises au flux d'informations] • Dans quelle mesure ce système communique-t-il efficacement les informations dont vous avez besoin ? • De quelles autres manières le gouvernement et les autorités sanitaires peuvent-ils partager des informations avec vous ? Quelle méthode préférez-vous pour rester informé ? Pourquoi ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| En tant que professionnel des médias, comment vous tenez-vous au courant de ce qui se passe dans les communautés ? De quelles autres manières les professionnels de votre industrie pourraient-ils être informés de ce qui se passe dans les communautés ? Imaginez que vous voyez des informations publiées sur les réseaux sociaux concernant une maladie qui tue le bétail dans un certain village. • Quelle est la première choisie que vous feriez ? [Question approfondie : Feriez-vous une intervention spécifique ou feriez-vous une enquête ?] • Imaginez que vous décidiez de faire une enquête plus approfondie. Comment vérifiez-vous l'information ? • Que feriez-vous si vous vous rendez compte que l'information n'est pas vraie ? • Que feriez-vous si vous réalisez que l'information est vraie ? Qui informiez-vous ? Quelles autres interventions pourriez-vous faire ? Pourquoi ? | Qualitatif-entretien approfondi | Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Imaginez maintenant que vous avez confirmé qu'il y a bien une épidémie. • Comment le gouvernement et les autorités sanitaires seraient-ils informés ? Quel serait votre rôle en termes de notification ? • Comment pourriez-vous aider d'autres communautés à être informées afin d'empêcher la propagation de la maladie ? • Que feriez-vous si vous réalisez que l'information est vraie ? Qui informiez-vous ? Quelles autres interventions pourriez-vous faire ? Pourquoi ? Avec les épidémies, les fausses nouvelles peuvent se propager rapidement. • Quelle est la meilleure façon d'aider les membres de la communauté à comprendre la différence entre les informations vraies et fausses ? • Quel serait votre rôle ? | Qualitatif-entretien approfondi | Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Réalisez-vous les antibiogrammes ou tests de laboratoire appropriés pour identifier le bon antimicrobien à prescrire aux animaux que vous recevez en consultation ? Quels antimicrobiens utilisez-vous le plus dans la gestion des animaux que vous stimulez et qui provoquent des zoonoses ? Comment vous spécifiez-vous que les animaux consomment correctement les antimicrobiens ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire en santé animale | Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Imaginez qu'un membre de la communauté vous demande de venir soigner une vache malade. Quand tu y vas, tu te rends compte que la vache [est enceinte et souffre. Le membre de la communauté vous dit que cette vache a déjà avorté un veau, ainsi que d'autres vaches du troupeau au cours des six derniers mois ; brucellose/RVF ; CdI, Sénégal et Niger / est maigre et toute. Les autres vaches du troupeau toussent également ; tuberculose bovine; Mali / qu'un aviculteur vous demande de venir soigner des poules malades. Il vous dit que 17 de ses poules sont mortes dans les dernières 48 heures (RDC)/difficulté à respirer. D'autres vaches ont montré des symptômes similaires et sont mortes subitement/anthrax. • Quelle est la première choisie que vous feriez ? Et après ? [Chercher à approfondir tous les aspects de la réponse] • Qui informeriez-vous ? Pourquoi ? • Comment les informiez-vous ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire en santé animale | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Imaginez que vous ayez confirmé qu'il y a bien une épidémie de brucellose (CdI, Sénégal et Niger) / tuberculose bovine (Mali) / grippe aviaire (RDC), FVR, anthrax, Mpox, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase. Les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous visitiez la communauté pour aider à dépister les animaux pour la maladie et à abattre les animaux qui sont infectés [de façon indéterminée]. • Que pensez-vous de cette demande ? • Comment réagiriez-vous ? • Comment expliquez-vous à la communauté ce qui va se passer ? • Comment pensez-vous que les membres de la communauté réagiraient ? Imaginez maintenant que les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous aidiez à vacciner tout le bétail non infecté de la région [cas payant et cas non payant]. | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire en santé animale | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Effectuez-vous des antibiogrammes ou des tests de laboratoire appropriés pour identifier le bon antimicrobien à prescrire aux patients que vous recevez en consultation ? Quels antimicrobiens utilisez-vous le plus dans la prise en charge des patients que vous stimulez et qui favorisent les zoonoses ? Comment vous précisez-vous que les gens consomment correctement les antimicrobiens ? | Qualitatif-entretien approfondi | Fournisseurs de santé animale | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Imaginez qu'il y ait une épidémie d'Ebola (CdI, Sénégal, Mali, RDC) / fièvre de la Vallée du Rift Hard (Niger) / virus de Marburg, FVR, anthrax dans un village qui se trouve à plusieurs jours de marche. Une femme apporte son enfant pour un traitement contre la fièvre (pour les pharmaciens : « recherche de médicaments contre la fièvre »). Vous posez quelques questions et vous rendez compte qu'après avoir rendu visite à la famille dans la région touchée, [l'enfant a commencé à des contusions partout. La mère a aussi très mal à la tête (CdI, Sénégal, Mali) / l'enfant a commencé à avoir de la fièvre, des douleurs musculaires et des maux de tête (RVF). L'enfant a aussi une perte d'appétit et des vomissements (Niger)]. • À quoi pensez-vous pendant la consultation ? • Quelle est la première choisie que vous feriez ? Et après ? [Chercher à approfondir tous les aspects de la réponse] • Qui informeriez-vous ? Pourquoi ? Comment les informiez-vous ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé humaine | Ebola, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Comment les informations circulent-elles entre vous et les agents de santé de l'établissement de santé ? Comment circule l'information entre vous et avec les autorités sanitaires régionales ou nationales ? Comment travaillez-vous bien ensemble ? Qu'est-ce qui pourrait être amélioré ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé humaine | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Imaginez maintenant que les autorités sanitaires régionales enquêtent et confirment une épidémie d'Ebola (CdI, Sénégal, Mali, RDC) / anthrax (Niger) / virus de Marburg, FVR, Mpox dans votre région. Les autorités sanitaires aimeraient que vous les aidiez [convaincre les gens de permettre aux agents de santé portant des vêtements de protection spéciaux de venir dépister les personnes du quartier pour le virus Ebola/Marburg et d'emmener dans un centre de traitement toute personne testée positive (CoI, Sénégal, Mali , RDC) / pour tester toute personne présentant des symptômes compatibles avec la anthrax/FVR (Niger)]. Maintenant, imaginez que les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous les aidiez à convaincre la population de se faire vacciner contre Ebola, FVR. • Que pensez-vous de cette demande ? • Comment réagiriez-vous ? • Comment expliquez-vous à la communauté ce qui va se passer ? • Comment pensez-vous que les membres de la communauté réagiraient ? Maintenant, imaginez que les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous les aidiez à convaincre la population de se faire vacciner contre Ebola, FVR. • Que pensez-vous de cette demande ? • Comment réagiriez-vous ? • Comment expliquez-vous à la communauté ce qui va se passer ? • Comment pensez-vous que les membres de la communauté réagiraient ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé humaine | Ebola, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Imaginez que vous entendiez parler d'une maladie qui tue les poulets/est transmise par [les rats (fièvre de Lassa) ; chauves-souris (virus de Marburg)], la FVR dans votre communauté. • Quelle est la première choisie que vous feriez ? [Chercher à approfondir tous les aspects de la réponse] • Imaginez que vous décidiez de faire une enquête plus approfondie. Comment vérifiez-vous l'information ? • Que feriez-vous si vous vous rendez compte que l'information est fausse ? | Qualitatif-entretien approfondi | Dirigeants communautaires | fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, rage, trypanosomiase |
| Maintenant, imaginez que vous avez confirmé qu'il existe bien une épidémie transmise par les poulets/rats (fièvre de Lassa) ; chauves-souris (virus de Marburg), vache/mouton/chèvre (RVF) aux humains et que les populations sont tombées malades. • Quelle intervention feriez-vous ? • Qui impliqueriez-vous dans la décision sur l'intervention ? • Qui informez-vous ? Pourquoi ? Qui d'autre ? • Comment informeriez-vous ces personnes ? Maintenant, imaginez que les autorités sanitaires régionales aimeraient que vous les aidiez à convaincre la communauté de dépister la maladie sur leurs poulets (uniquement pour les animaux de compagnie) et d'abattre les animaux infectés. • Que pensez-vous de cette demande ? Comment réagiriez-vous ? • Comment expliquez-vous à la communauté ce qui va se passer ? • Qui d'autre, à part vous, les membres de la communauté accepteraient-ils d'écouter ? • Comment pensez-vous que la communauté réagirait à cette idée de dépistage et d'abattage des animaux infectés ? | Qualitatif-entretien approfondi | Dirigeants communautaires | fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quelles autres formations ou ressources pourraient aider les [agents de santé/vétérinaires] à prévenir ou à arrêter une épidémie de [maladie] ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, GAHP/grippe aviaire, anthrax, grippe porcine, FHCC |
| Y at-il autre choisi que vous aimeriez nous faire savoir sur votre communauté et les maladies transmises par les animaux ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Souhaitez-vous faire d'autres suggestions sur la manière dont les autorités locales, régionales et nationales pourraient prévenir et se préparer aux épidémies d'origine animale ? | Qualitatif-entretien approfondi | Prestataire de santé animale, Prestataire de santé humaine, Leaders communautaires, Professionnels des médias | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Dans quelle région votre ménage réside-t-il ? [Options de réponse : personnalisée] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Décririez-vous votre lieu de résidence étant comme urbain (ville ou village), périurbain (à moins de 10 km d'une ville ou d'un village) ou rural ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : rural, périurbain, urbain] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quel âge avez-vous ? [Type de champ : Entier]] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quel est votre sexe ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Homme, Femme, Transgenre, Non binaire, Je préfère ne pas répondre] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quel est ton niveau d'éducation ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Aucune, École primaire, École secondaire, École secondaire] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quel est votre état civil ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Célibataire, Marié/concubin, Veuf, Divorcé] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quel est ton métier ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : (à personnaliser en fonction des profils des participants)] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quels animaux élevez-vous à des fins économiques ? [Type de champ : sélectionné-en plusieurs ; Options de réponse : Bovins, Moutons, Chèvres, Porcs, Volailles, Lapins, Chiens, Chats, Chevaux/ânes, Autre] | Quantitatif | Général | fièvre de Lassa, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| combien d'années élevez-vous [insérer les animaux mentionnés] ? [Type de champ : Entier] | Quantitatif | Général | fièvre de Lassa, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Avez-vous reçu une formation officielle sur l'élevage de [insérer les animaux mentionnés] ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | fièvre de Lassa, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quels animaux élevez-vous sans but lucratif ? [Type de champ : sélectionné-en plusieurs ; Options de réponse : Bovins, Moutons, Chèvres, Porcs, Volailles, Lapins, Chiens, Chats, Chevaux/ânes, Autre] | Quantitatif | Général | fièvre de Lassa, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Les gens de votre communauté chassent-ils des animaux sauvages pour les manger ou les vendre ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Si oui, quels animaux sauvages les gens chassent-ils pour les manger ou les vendre ? [Type de champ : sélectionné-en plusieurs ; Options de réponse : (animaux sélectionnés à la question précédente)] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Au cours des 30 derniers jours, avez-vous vu une chauve-souris ou des traces de chauve-souris à l'intérieur ou très près de votre maison ? [Type de champ : Sélectionnez une réponse ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr]. | Quantitatif | Général | Ebola, Marburg, rage |
| Pour la liste de comportements suivants, veuillez me dire si vous le faites tout le temps, de temps en temps ou pas du tout. | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Garder le bétail et la volaille hors des maisons [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de Lassa, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Pratiquez la défécation à l'air libre [Type de réponse : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Utilisez régulièrement un désinfectant pour les mains tout au long de la journée [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, grippe porcine, FHCC |
| Se laver les mains avec du savon et de l'eau après être allé aux toilettes [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, GAHP/grippe aviaire, grippe porcine |
| Se laver les mains avec de l'eau et du savon après avoir touché des animaux vivants [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Se laver les mains avec du savon et de l'eau avant de manger [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Se laver les mains avec de l'eau et du savon après avoir touché des animaux morts [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Lavez-vous les mains à l'eau et au savon après avoir touché des produits d'origine animale [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Portez un équipement de protection (bottes, gants, masque) avant d'entrer en contact avec des animaux [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Porter un équipement de protection (bottes, gants, masque) avant d'entrer en contact avec les fluides corporels des animaux [Type de champ : sélectionnez un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Portez des chemises à manches longues et des pantalons longs | Quantitatif | Général | FHCC, trypanosomiase |
| Couvrez toutes les plaies ouvertes avant d'entrer en contact avec des animaux [Type de champ : sélective-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine |
| Lavez tout (y compris les mains, les couteaux, les surfaces de coupe) qui est entré en contact avec de la viande crue avec de l'eau chaude savonneuse ou un désinfectant comme l'eau de Javel [Type de réponse : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Faites bien cuire la viande [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Faites bien cuire les œufs [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Manger de la viande d'animaux malades [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Mangez de la viande d'animaux morts de causes inconnues [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Mangez de la viande de brousse, des oiseaux ou des animaux sauvages [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose |
| Manger des fruits déjà partiellement consommés par un animal [Type de réponse : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, GAHP/grippe aviaire, rage |
| Mangez du fromage non pasteurisé [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, brucellose, tuberculose bovine |
| Faire bouillir le lait pendant 30 minutes [Type de réponse : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, brucellose, tuberculose bovine |
| Portez un masque facial [Type de réponse : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de Lassa, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage |
| Portez un équipement de protection (bottes, gants) avant d'entrer en contact avec les fluides corporels humains [Type de réponse : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, mpox |
| Éviter le lavage rituel des corps pendant une épidémie [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, mpox |
| Dormez sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift |
| Pulvérisation intradomiciliaire d'insecticides à effet rémanent [Type de terrain : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift |
| Faites vacciner vos chiens [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | rage |
| Interagissez avec des chiens étranges [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | rage |
| Demander des soins immédiats au centre de santé pour les morsures de chien [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | rage |
| Laver une morsure d'animal avec de l'eau et du savon pendant au moins 15 minutes [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de Lassa, rage |
| Protégez les aliments pour animaux contre les rongeurs [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de Lassa, GAHP/grippe aviaire |
| Respecter le principe "tout plein - tout vide". [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Nettoyez et désinfectez complètement le poulailler avant de retourner les oiseaux. [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| N'achetez que de la volaille auprès d'éleveurs réputés. [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| renseignez-vous que les nouveaux oiseaux ont été testés et sont exemptés de maladie [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Mettez les nouveaux oiseaux en quarantaine pendant au moins 30 jours avant de les ajouter au troupeau existant [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Séparez les différentes espèces de volailles [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Limiter l'exposition des volailles aux oiseaux sauvages [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Limiter l'exposition des volailles aux oiseaux en liberté [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Empêcher les rongeurs d'accéder aux poulaillers et de se nourrir [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Séparez les volailles mortes des animaux non malades avant leur destruction [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Portez des vêtements spécifiques (bottes/combinaisons) lorsque vous entrez dans les poulaillers [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| assurez-vous que les visiteurs se lavent et se désinfectent régulièrement les mains avant et après avoir accédé aux installations avicoles. [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Ne laissez pas les visiteurs accéder aux installations avicoles. [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Vacciner la volaille [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | GAHP/grippe aviaire |
| Séparez les troupeaux d'animaux par type (vaches avec vaches, moutons avec moutons) [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, brucellose, FHCC |
| Mettez les nouveaux animaux en quarantaine avant de les ajouter au troupeau [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Portez des gants et des bottes lorsque vous touchez des caracasses ou des fœtus [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage |
| Se laver les mains avec de l'eau et du savon avant et après la traite des vaches [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| Se laver les mains avec du savon après avoir assisté à des avortements [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine |
| Nourrir les fœtus de vache aux chiens [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine |
| Enterrer les fœtus de vache [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine |
| Partager des taureaux [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | anthrax, rage |
| Appeler un vétérinaire lorsqu'un animal est malade [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Animaux d'essai pour les maladies [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Tuez les animaux infectés [Type de champ : sélectionnez-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| Enterrez les cadavres d'animaux morts de causes inconnues [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Tout le temps, Parfois, Pas du tout] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, FHCC |
| [Pour chaque comportement prioritaire] Pourquoi ou pourquoi pas ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invitation) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autres raisons ? ») : Pas important (attitude), Trop difficile (auto-efficacité), Trop long (auto-efficacité), Trop requis/manque de ressources (auto -efficacité ), Pas nécessaire (gravité perçue), Pas efficace (efficacité de la réponse), Pas la coutume/ce que les gens font (normes), Autre, précisez] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC |
| À votre connaissance, certaines maladies peuvent-elles être transmises des animaux aux humains ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Veuillez nommer toutes les maladies que vous connaissez et qui peuvent être transmises des animaux aux humains. [Type de champ : sélectionné-en plusieurs ; Options de réponse : anthrax, grippe aviaire, Virus Bombali, Tuberculose bovine, Brucellose, COVID-19, Fièvre hémorragique de Crimée-Congo, Dengue, Ebola, E. Coli, Fièvre de Lassa, Paludisme, Virus de Marburg, MERS, Mpox , Peste, rage, Rift fièvre de la vallée, salmonellose, SRAS, grippe porcine, trypanosomiase, fièvre jaune, autre (préciser)] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Avez-vous entendu parler de [insérer la maladie] ? | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quels animaux peuvent transmettre [insérer la maladie] aux humains ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invitation) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : Chauve-souris, Chameaux, Chats, Bovins, Cerfs/antilopes, Chiens, Chèvres, Chevaux, Porcs, Volaille, Lapins, Rats, Écureuils de corde, Moutons, Autre (précisez )] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Comment [insérer la maladie] est-elle transmise des animaux aux humains ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invitation) ; Options de réponse (ne pas lire les options, dire "autre chose ?" : contact avec un animal infecté (vivant ou mort), gouttelettes aéroportées/respiratoires/muqueuses, surfaces/toucher contaminés, contact avec des fluides corporels, consommation de produits animaux insuffisamment cuits, morsures , Autre précisez)] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Est-ce que [insérer la maladie] peut être transmise directement d'humains à d'autres humains ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Si oui, comment [insérer la maladie] est-elle transmise d'homme à homme ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invitation) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : contact avec une personne/un cadavre infecté, gouttelettes aéroportées/respiratoires/muqueuses, surfaces/toucher contaminés, contact avec des fluides corporels, peau éraflée, autre ( préciser)] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quels sont les symptômes de [insérer la maladie] chez les animaux ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invitation) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : Fièvre, Léthargie, Ne pas manger ni boire, Perte de poids importante, Toux, Saignement, Hygromes articulaires, Infertilité, Avortement, Rétention placentaire, Réduction de la production de lait (bovins) , Mort subite, Lésions (observables chez les animaux abattus), Autre (préciser), Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quels sont les symptômes de [insérer la maladie] chez les humains ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invitation) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : fièvre, maux de tête, mal de gorge, toux persistante, difficulté à respirer, vomissements, douleurs abdominales/nausées, affaibli, douleurs musculaires, frissons/sueurs , faiblesse/fatigue extrême, Confusion, étourdissements, insuffisant, défaillances multiviscérales, lésions cutanées/ulcère cutanée, conjonctivite, autre [préciser], ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| La [insérer la maladie] est-elle mortelle pour les animaux ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| La [insérer la maladie] est-elle mortelle pour les humains ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| En ce qui concerne [insérer la maladie] , n'êtes-vous pas du tout inquiet, assez inquiet ou très inquiet ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Pas du tout préoccupant, Plutôt préoccupant, Très préoccupant, Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Croyez-vous que [la maladie] existe vraiment ? (Type de champ : Sélectionnez-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Ne sait pas) | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Savez-vous qui contacter si vous voyez un cas suspect de [insérer la maladie, préciser le cas animal ou humain] ? [Type de champ : Sélectionnez une réponse ; Options de réponse : Oui, Non, Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Avez-vous entendu parler d'une personne ayant survécu à [insérer la maladie] ? [Type de champ : Sélectionnez une réponse ; options de réponse : Oui, Non, Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Dans quelle mesure seriez-vous susceptible d'interagir avec une personne qui a survécu à [insérer la maladie] ? [Type de champ : Sélectionnez une réponse ; Options de réponse : Très probable, Assez probable, Pas probable, Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Selon vous, quelle est la meilleure façon de guérir [insérer la maladie] chez les humains ? [Type de champ : Sélectionnez-en un ; Options de réponse : Médecine traditionnelle, Plantes médicinales/plantes, Guérison spirituelle, Remèdes maison (aliments/boissons), Médecine moderne, Autre] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Existe-t-il un vaccin disponible pour les animaux pour prévenir [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine |
| O - Avez-vous vacciné vos animaux contre [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine |
| N- Pourquoi pas ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invitation) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : Vaccin difficilement accessible, Vétérinaire non disponible, Coût du vaccin, Coût du vétérinaire, Temps, je ne pense pas que ce soit important, je pense que cela fera plus mal que bien, autre [précisez], ne sais pas] | Quantitatif | Général | fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, brucellose, tuberculose bovine |
| Existe-t-il un vaccin disponible pour les humains pour prévenir [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox |
| Y - Le vaccin est-il disponible pour vous ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox |
| Y- C'est gratuit ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox |
| O - Est-ce sûr ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox |
| Avez-vous été vacciné contre [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox |
| N - Souhaitez-vous être vacciné contre [insérer la maladie] ? [Type de champ : sélectionné-en un ; Options de réponse : Oui, Non, Pas sûr] | Quantitatif | Général | Ebola, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox |
| N/NSP - Pourquoi pas ? [Type de champ : sélectionnez plusieurs (sans invitation) ; Options de réponse (ne lisez pas les options, dites « autre chose ? ») : Le vaccin n'est pas sûr, je ne suis pas malade, j'ai l'intention d'attendre et de voir, Autre (précisez), Je ne sais pas] | Quantitatif | Général | Ebola, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox |
| Combien seriez-vous prêt à payer pour le vaccin ? [Type de champ : nombre] | Quantitatif | Général | Ebola, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox |
| Au cours des 30 derniers jours, avez-vous entendu ou vu des messages liés à [insérer une maladie spécifique ou utiliser le générique : zoonoses/maladies transmises des animaux aux humains »] ? [Type de champ : sélectionné-en un ; options de réponse : oui, non , Pas certain] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| [Si vous utilisez des "maladies zoonotiques" génériques] À quelles maladies le message s'adresse-t-il ? [Type de champ : sélectionné-en plusieurs ; Options de réponse : anthrax, grippe aviaire, Virus Bombali, Tuberculose bovine, Brucellose, COVID-19, Fièvre hémorragique de Crimée-Congo, Dengue, Ebola, E. Coli, Fièvre de Lassa, Paludisme, Virus de Marburg, MERS, Mpox , Peste, rage, Rift fièvre de la vallée, salmonellose, SRAS, grippe porcine, trypanosomiase, fièvre jaune, autre (préciser)] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Si oui, quelles informations ont été partagées dans le message ? [Type de champ : sélectionné-en plusieurs ; Options de réponse : Comment la maladie se propage, Comment prévenir l'infection, Symptômes, Que faire en cas d'infection, Où chercher des soins, Autre [précisez], Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Quelles informations supplémentaires vous permettent d'insérer la maladie ? [Type de champ : sélectionné-en plusieurs ; Options de réponse : Comment la maladie se propage, Comment prévenir l'infection, Symptômes, Que faire en cas d'infection, Où chercher des soins, Je ne veux pas d'informations, Autre [précisez], Je ne sais pas] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| À qui faites-vous confiance pour fournir des informations sur [insérer une maladie spécifique ou utiliser le générique : maladies zoonotiques/maladies transmises de l'animal à l'homme] ? [Type de champ : sélectionné-en plusieurs ; Options de réponse : Radio, Télévision, Sources gouvernementales, Agents de santé, Agents de santé animale, Dirigeants communautaires, Agriculteurs, Famille/amis, Autre [précisez], Ne souhaite pas d'informations, Ne sait pas] | Quantitatif | Général | Ebola, fièvre de Lassa, Marburg, fièvre de la Vallée du Rift, GAHP/grippe aviaire, anthrax, rage, mpox, brucellose, tuberculose bovine, grippe porcine, FHCC, trypanosomiase |
| Approche | Population | Maladie (y compris d'autres maladies pertinentes pour la question) |
GAHP=grippe aviaire hautement pathogène
FHCC=fièvre hémorragique de Crimée-Congo